french.xinhuanet.com
 

Allemagne : une otage libérée saine et sauve dans la gare de Cologne

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-16 à 04:45

BERLIN, 15 octobre (Xinhua) -- La police allemande a mis fin à une prise d'otage dans la gare centrale de Cologne lundi et libéré une otage de cette situation violente après plusieurs heures de tension.

Le preneur d'otage a été grièvement blessé et la victime, une adolescente, n'a subi que des blessures mineures, a rapporté la police locale sur Twitter.

La police a indiqué que l'auteur des faits était sous contrôle, et que le lieu du crime restait bouclé pour le besoin d'une enquête complète de la police.

L'auteur des faits a pris cette adolescente en otage dans une pharmacie dans le bâtiment de la gare centrale de Cologne. Après une première prise de contact avec l'homme, la police s'est préparée à reprendre le contrôle des lieux avant de finalement entrer dans la pharmacie.

Le trafic ferroviaire aux alentours de la gare centrale de la ville de Cologne a été presque entièrement suspendu pour permettre cette opération policière. La gare a été évacuée, des trains ont subi des changements de direction importants et certains ont été suspendus.

Les premiers appels d'urgence sont parvenus à la police à midi, et la gare a été sécurisée et évacuée par la suite. La police a publié un message sur Twitter recommandant d'éviter la zone.

Les forces spéciales ont ensuite pris contact avec le preneur d'otage, mais il n'a pas été permis de déterminer ses exigences.

Une jeune fille blessée a été amenée à l'hôpital depuis la gare pendant la prise d'otage. L'enquête se poursuit et doit encore déterminer si cette blessure est liée à la prise d'otage, a rapporté le journal d'information local Focus Online citant une porte-parole de la police.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Allemagne : une otage libérée saine et sauve dans la gare de Cologne

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-16 à 04:45

BERLIN, 15 octobre (Xinhua) -- La police allemande a mis fin à une prise d'otage dans la gare centrale de Cologne lundi et libéré une otage de cette situation violente après plusieurs heures de tension.

Le preneur d'otage a été grièvement blessé et la victime, une adolescente, n'a subi que des blessures mineures, a rapporté la police locale sur Twitter.

La police a indiqué que l'auteur des faits était sous contrôle, et que le lieu du crime restait bouclé pour le besoin d'une enquête complète de la police.

L'auteur des faits a pris cette adolescente en otage dans une pharmacie dans le bâtiment de la gare centrale de Cologne. Après une première prise de contact avec l'homme, la police s'est préparée à reprendre le contrôle des lieux avant de finalement entrer dans la pharmacie.

Le trafic ferroviaire aux alentours de la gare centrale de la ville de Cologne a été presque entièrement suspendu pour permettre cette opération policière. La gare a été évacuée, des trains ont subi des changements de direction importants et certains ont été suspendus.

Les premiers appels d'urgence sont parvenus à la police à midi, et la gare a été sécurisée et évacuée par la suite. La police a publié un message sur Twitter recommandant d'éviter la zone.

Les forces spéciales ont ensuite pris contact avec le preneur d'otage, mais il n'a pas été permis de déterminer ses exigences.

Une jeune fille blessée a été amenée à l'hôpital depuis la gare pendant la prise d'otage. L'enquête se poursuit et doit encore déterminer si cette blessure est liée à la prise d'otage, a rapporté le journal d'information local Focus Online citant une porte-parole de la police.

010020070770000000000000011106061375348981