french.xinhuanet.com
 

Allemagne : 3 morts dans l'accident d'un petit avion dans le centre du pays

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-15 à 06:05

BERLIN, 14 octobre (Xinhua) -- Un petit avion a percuté une foule dimanche en ratant son atterrissage près du mont Wasserkuppe, dans l'Etat de Hesse, dans le centre de l'Allemagne, tuant trois personnes et en blessant cinq autres, a rapporté la presse locale.

L'appareil, un Cessna monomoteur, a traversé une barrière de sécurité après avoir raté son atterrissage, et a plongé dans la foule qui se trouvait au bout de la piste, selon le site d'information "Focus.online".

Parmi les trois morts figurent deux adultes et un enfant d'une dizaine d'années.

L'avion serait apparemment un appareil privé.

Le temps était clair au moment de l'accident, dont les causes ne sont pas encore connues.

Selon la presse, les quatre passagers de l'avion ont été emmené à l'hôpital, de même qu'un témoin de l'incident, victime d'un violent choc.

Le mont Wasserkuppe est un site populaire auprès des parapentistes et des amateurs d'avions légers.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Allemagne : 3 morts dans l'accident d'un petit avion dans le centre du pays

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-15 à 06:05

BERLIN, 14 octobre (Xinhua) -- Un petit avion a percuté une foule dimanche en ratant son atterrissage près du mont Wasserkuppe, dans l'Etat de Hesse, dans le centre de l'Allemagne, tuant trois personnes et en blessant cinq autres, a rapporté la presse locale.

L'appareil, un Cessna monomoteur, a traversé une barrière de sécurité après avoir raté son atterrissage, et a plongé dans la foule qui se trouvait au bout de la piste, selon le site d'information "Focus.online".

Parmi les trois morts figurent deux adultes et un enfant d'une dizaine d'années.

L'avion serait apparemment un appareil privé.

Le temps était clair au moment de l'accident, dont les causes ne sont pas encore connues.

Selon la presse, les quatre passagers de l'avion ont été emmené à l'hôpital, de même qu'un témoin de l'incident, victime d'un violent choc.

Le mont Wasserkuppe est un site populaire auprès des parapentistes et des amateurs d'avions légers.

010020070770000000000000011101841375328641