french.xinhuanet.com
 

Le président cubain dénonce l'embargo économique américain

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-14 à 11:05

LA HAVANE, 13 octobre (Xinhua) -- Le président cubain Miguel Diaz-Canel a dénoncé samedi le blocus économique américain imposé à l'encontre de l'île depuis près de soixante ans, estimant que la politique de Washington constituait "le principal obstacle" au développement cubain.

"Le blocus américain contre Cuba est le système de sanctions économiques le plus complet et le plus long jamais appliqué à un pays", a tweeté le président.

M. Diaz-Canel a ajouté que cette politique était "le principal obstacle au développement de la nation", tout en appelant à son abolition.

Le dirigeant cubain compte à ce jour plus de 28.000 abonnés sur Twitter après avoir ouvert un compte sur le réseau social plus tôt dans la semaine.

Le 31 octobre, la Havane présentera pour la 27e fois devant l'Assemblée générale des Nations Unies une résolution non contraignante condamnant la politique d'embargo unilatéral, qui reçoit chaque année un soutien écrasant de la communauté internationale.

En 2017, seuls les Etats-Unis et Israël se sont opposés à l'initiative cubaine, tandis que 191 pays ont condamné la politique de Washington à l'égard du pays caribéen.

Cependant, les Etats-Unis ne sont pas obligés de se conformer au mandat de l'ONU, et prétendent que ce blocus est une question bilatérale qui doit être réglée avec Cuba.

Dans son rapport annuel aux Nations Unies, la Havane a indiqué que les pertes économiques dues au blocus américain s'élevaient à plus de 4,3 milliards de dollars américains entre avril 2017 et mars 2018, compte tenu du renforcement de cette politique sous l'administration du président Donald Trump.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le président cubain dénonce l'embargo économique américain

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-14 à 11:05

LA HAVANE, 13 octobre (Xinhua) -- Le président cubain Miguel Diaz-Canel a dénoncé samedi le blocus économique américain imposé à l'encontre de l'île depuis près de soixante ans, estimant que la politique de Washington constituait "le principal obstacle" au développement cubain.

"Le blocus américain contre Cuba est le système de sanctions économiques le plus complet et le plus long jamais appliqué à un pays", a tweeté le président.

M. Diaz-Canel a ajouté que cette politique était "le principal obstacle au développement de la nation", tout en appelant à son abolition.

Le dirigeant cubain compte à ce jour plus de 28.000 abonnés sur Twitter après avoir ouvert un compte sur le réseau social plus tôt dans la semaine.

Le 31 octobre, la Havane présentera pour la 27e fois devant l'Assemblée générale des Nations Unies une résolution non contraignante condamnant la politique d'embargo unilatéral, qui reçoit chaque année un soutien écrasant de la communauté internationale.

En 2017, seuls les Etats-Unis et Israël se sont opposés à l'initiative cubaine, tandis que 191 pays ont condamné la politique de Washington à l'égard du pays caribéen.

Cependant, les Etats-Unis ne sont pas obligés de se conformer au mandat de l'ONU, et prétendent que ce blocus est une question bilatérale qui doit être réglée avec Cuba.

Dans son rapport annuel aux Nations Unies, la Havane a indiqué que les pertes économiques dues au blocus américain s'élevaient à plus de 4,3 milliards de dollars américains entre avril 2017 et mars 2018, compte tenu du renforcement de cette politique sous l'administration du président Donald Trump.

010020070770000000000000011199231375317641