french.xinhuanet.com
 

Chine : le commerce extérieur en hausse de 9,9% de janvier à septembre

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-12 à 15:16

BEIJING, 12 octobre (Xinhua) -- Le commerce de marchandises de la Chine a progressé de 9,9% d'une année sur l'autre pour atteindre 22.280 milliards de yuans (environ 3.230 milliards de dollars) au cours des neuf premiers mois de cette année, indiquent des données publiées vendredi par les douanes.

Les exportations ont progressé de 6,5% au cours de cette période pour atteindre 11.860 milliards de yuans, alors que les importations ont augmenté de 14,1% à 10.420 milliards de yuans, provoquant un excédent commercial de 1.440 milliards de yuans, qui s'est réduit de 28,3%, selon l'Administration générale des douanes.

Au cours des neuf premiers mois, les exportations et les importations de produits relevant de la catégorie du commerce général, qui sont différenciées du commerce de la transformation, ont augmenté de 13,5% sur un an à 13.020 milliards de yuans, représentant 58,4% du commerce extérieur total, soit 1,9 point de pourcentage de plus par rapport à la même période de 2017.

Le commerce du pays avec les principaux partenaires commerciaux a connu une augmentation au cours de la période de janvier à septembre. Le commerce avec l'UE, le plus grand partenaire commercial du pays, a grimpé de 7,3% et les volumes des échanges avec les Etats-Unis et avec les pays de l'ASEAN ont respectivement augmenté de 6,5% et 12,6%.

Le commerce avec la Russie a augmenté de 19,4%, et celui avec la Pologne était en hausse de 11,9%. Le commerce avec le Kazakhstan a augmenté de 11,8%.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : le commerce extérieur en hausse de 9,9% de janvier à septembre

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-12 à 15:16

BEIJING, 12 octobre (Xinhua) -- Le commerce de marchandises de la Chine a progressé de 9,9% d'une année sur l'autre pour atteindre 22.280 milliards de yuans (environ 3.230 milliards de dollars) au cours des neuf premiers mois de cette année, indiquent des données publiées vendredi par les douanes.

Les exportations ont progressé de 6,5% au cours de cette période pour atteindre 11.860 milliards de yuans, alors que les importations ont augmenté de 14,1% à 10.420 milliards de yuans, provoquant un excédent commercial de 1.440 milliards de yuans, qui s'est réduit de 28,3%, selon l'Administration générale des douanes.

Au cours des neuf premiers mois, les exportations et les importations de produits relevant de la catégorie du commerce général, qui sont différenciées du commerce de la transformation, ont augmenté de 13,5% sur un an à 13.020 milliards de yuans, représentant 58,4% du commerce extérieur total, soit 1,9 point de pourcentage de plus par rapport à la même période de 2017.

Le commerce du pays avec les principaux partenaires commerciaux a connu une augmentation au cours de la période de janvier à septembre. Le commerce avec l'UE, le plus grand partenaire commercial du pays, a grimpé de 7,3% et les volumes des échanges avec les Etats-Unis et avec les pays de l'ASEAN ont respectivement augmenté de 6,5% et 12,6%.

Le commerce avec la Russie a augmenté de 19,4%, et celui avec la Pologne était en hausse de 11,9%. Le commerce avec le Kazakhstan a augmenté de 11,8%.

010020070770000000000000011199231375280531