french.xinhuanet.com
 

Donald Trump projette de signer d'ici fin novembre le nouvel accord qui remplacera l'ALENA

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-02 à 09:58

WASHINGTON, 1er octobre (Xinhua) -- Le président américain Donald Trump a annoncé lundi qu'il projetait de signer d'ici fin novembre le nouvel accord commercial passé avec le Mexique et le Canada pour remplacer l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA).

"J'ai l'honneur d'annoncer que nous avons enfin mené à bien les négociations portant sur un tout nouvel accord destiné à abroger et à remplacer l'ALENA... avec notamment un incroyable nouvel accord Etats-Unis-Mexique-Canada, intitulé USMCA", a déclaré M. Trump au cours d'un évènement organisé à la Maison Blanche pour célébrer cet accord.

"Je projette de signer l'accord d'ici la fin novembre. Je le soumettrai ensuite pour approbation au Congrès, où il ne devrait en théorie pas y avoir de problème", a-t-il indiqué.

Les pourparlers visant à renégocier l'ALENA ont débuté en août 2017, lorsque M. Trump a menacé de se retirer de cet accord trilatéral, affirmant qu'il nuisait à l'industrie et aux emplois américains.

Fin août, les Etats-Unis et le Mexique sont parvenus à un accord préliminaire permettant de mettre à jour l'ALENA, un accord vieux de 24 ans. Les négociateurs américains et canadiens ont quant à eux redoublé d'effort ce week-end pour parvenir à un accord avant la date-limite de samedi minuit, permettant ainsi aux dirigeants des trois pays de signer le nouvel accord d'ici fin novembre.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Donald Trump projette de signer d'ici fin novembre le nouvel accord qui remplacera l'ALENA

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-10-02 à 09:58

WASHINGTON, 1er octobre (Xinhua) -- Le président américain Donald Trump a annoncé lundi qu'il projetait de signer d'ici fin novembre le nouvel accord commercial passé avec le Mexique et le Canada pour remplacer l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA).

"J'ai l'honneur d'annoncer que nous avons enfin mené à bien les négociations portant sur un tout nouvel accord destiné à abroger et à remplacer l'ALENA... avec notamment un incroyable nouvel accord Etats-Unis-Mexique-Canada, intitulé USMCA", a déclaré M. Trump au cours d'un évènement organisé à la Maison Blanche pour célébrer cet accord.

"Je projette de signer l'accord d'ici la fin novembre. Je le soumettrai ensuite pour approbation au Congrès, où il ne devrait en théorie pas y avoir de problème", a-t-il indiqué.

Les pourparlers visant à renégocier l'ALENA ont débuté en août 2017, lorsque M. Trump a menacé de se retirer de cet accord trilatéral, affirmant qu'il nuisait à l'industrie et aux emplois américains.

Fin août, les Etats-Unis et le Mexique sont parvenus à un accord préliminaire permettant de mettre à jour l'ALENA, un accord vieux de 24 ans. Les négociateurs américains et canadiens ont quant à eux redoublé d'effort ce week-end pour parvenir à un accord avant la date-limite de samedi minuit, permettant ainsi aux dirigeants des trois pays de signer le nouvel accord d'ici fin novembre.

010020070770000000000000011107421375068321