french.xinhuanet.com
 

La Chine dévoile un plan de réduction de la pollution de l'air pour Beijing et sa région voisine

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-27 à 22:45

BEIJING, 27 septembre (Xinhua) -- La Chine réduira la densité moyenne des PM2,5, un polluant majeur de l'air, d'environ 3% sur un an à Beijing, Tianjin, au Hebei et dans les zones environnantes cet automne et cet hiver, selon un plan officiel publié jeudi.

Ce plan a été publié par le ministère de l'Ecologie et de l'Environnement, plusieurs autres départements du gouvernement central et les gouvernements des six régions de rang provincial.

D'octobre 2018 à mars 2019, le nombre de journées hautement polluées doit être réduit d'environ 3% par rapport à la même période de l'année précédente, selon le plan.

A partir du 1er octobre, les restrictions en matière d'émissions doivent être strictement appliquées dans les secteurs hautement polluants, dont l'énergie thermique, l'acier, la pétrochimie et le ciment, indique le document.

Il est demandé aux autorités locales d'éviter de recourir à la méthode unique lorsqu'il s'agit de réduire la production des industries polluantes.

Par contre, il faut adopter une approche différenciée, et les entreprises performantes en matière de contrôle de la pollution seraient exemptes de limites de production, selon le plan.

En outre, le plan exige que des objectifs raisonnables soient fixés dans les programmes locaux en ce qui concerne la conversion des sources de chauffage hivernal du charbon au gaz naturel et à l'électricité, afin d'assurer un approvisionnement en chauffage plus respectueux de l'environnement aux habitants.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine dévoile un plan de réduction de la pollution de l'air pour Beijing et sa région voisine

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-27 à 22:45

BEIJING, 27 septembre (Xinhua) -- La Chine réduira la densité moyenne des PM2,5, un polluant majeur de l'air, d'environ 3% sur un an à Beijing, Tianjin, au Hebei et dans les zones environnantes cet automne et cet hiver, selon un plan officiel publié jeudi.

Ce plan a été publié par le ministère de l'Ecologie et de l'Environnement, plusieurs autres départements du gouvernement central et les gouvernements des six régions de rang provincial.

D'octobre 2018 à mars 2019, le nombre de journées hautement polluées doit être réduit d'environ 3% par rapport à la même période de l'année précédente, selon le plan.

A partir du 1er octobre, les restrictions en matière d'émissions doivent être strictement appliquées dans les secteurs hautement polluants, dont l'énergie thermique, l'acier, la pétrochimie et le ciment, indique le document.

Il est demandé aux autorités locales d'éviter de recourir à la méthode unique lorsqu'il s'agit de réduire la production des industries polluantes.

Par contre, il faut adopter une approche différenciée, et les entreprises performantes en matière de contrôle de la pollution seraient exemptes de limites de production, selon le plan.

En outre, le plan exige que des objectifs raisonnables soient fixés dans les programmes locaux en ce qui concerne la conversion des sources de chauffage hivernal du charbon au gaz naturel et à l'électricité, afin d'assurer un approvisionnement en chauffage plus respectueux de l'environnement aux habitants.

010020070770000000000000011199231374973311