french.xinhuanet.com
 

La Chine réduira les droits de douane sur l'importation de 1.585 articles imposables

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-26 à 22:05

BEIJING, 26 septembre (Xinhua) -- La Chine réduira les droits de douane sur l'importation de 1.585 articles imposables à partir du 1er novembre afin de servir la modernisation industrielle, de réduire les coûts des entreprises et de répondre à la demande intérieure, selon une décision adoptée mercredi lors d'une réunion exécutive du Conseil des Affaires d'Etat présidée par le Premier ministre Li Keqiang.

La nouvelle politique intervient après une série de réductions des droits de douane instaurées par la Chine cette année, ce qui fera économiser un montant total estimé à 60 milliards de yuans (environ 8,7 milliards de dollars) aux entreprises et aux consommateurs, selon un communiqué publié après la réunion.

Cela mettra le taux global des droits de douane du pays à un niveau de 7,5%, contre 9,8% en 2017. Le taux moyen des droits de douane pour les équipements mécaniques et électriques, tels que les machines de construction très demandées, sera réduit à 8,8%, contre 12,2% actuellement.

Pour les textiles et les matériaux de construction, le taux moyen passera de 11,5% à 8,4%, tandis que celui pour les produits de ressources et les biens primaires chutera à 5,4%, contre 6,6% actuellement.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine réduira les droits de douane sur l'importation de 1.585 articles imposables

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-26 à 22:05

BEIJING, 26 septembre (Xinhua) -- La Chine réduira les droits de douane sur l'importation de 1.585 articles imposables à partir du 1er novembre afin de servir la modernisation industrielle, de réduire les coûts des entreprises et de répondre à la demande intérieure, selon une décision adoptée mercredi lors d'une réunion exécutive du Conseil des Affaires d'Etat présidée par le Premier ministre Li Keqiang.

La nouvelle politique intervient après une série de réductions des droits de douane instaurées par la Chine cette année, ce qui fera économiser un montant total estimé à 60 milliards de yuans (environ 8,7 milliards de dollars) aux entreprises et aux consommateurs, selon un communiqué publié après la réunion.

Cela mettra le taux global des droits de douane du pays à un niveau de 7,5%, contre 9,8% en 2017. Le taux moyen des droits de douane pour les équipements mécaniques et électriques, tels que les machines de construction très demandées, sera réduit à 8,8%, contre 12,2% actuellement.

Pour les textiles et les matériaux de construction, le taux moyen passera de 11,5% à 8,4%, tandis que celui pour les produits de ressources et les biens primaires chutera à 5,4%, contre 6,6% actuellement.

010020070770000000000000011107421374947021