ALGER, 19 septembre (Xinhua) -- Deux individus sont morts noyés mercredi soir après que des torrents de pluies eurent emporté leur voiture à Hamma Bouziane, une localité relevant de la province de Constantine, située à 400 km à l'est de la capitale Alger.

Ces deux personnes, un homme et une femme âgées de 30 et 50 ans, selon un communiqué de la Protection civile, ont été coincées dans leur véhicule emporté par les crus formés dans la cité Djebli Ahmed, situé sur la RN79, entre El Ménia et la commune de Hamma Bouziane.

Ces dernières semaines, les fortes pluies qui annoncent l'arrivée de l'automne, ont causé la mort d'autres personnes dans le sud et dans l'est de l'Algérie.

Le 12 septembre, une personne a été tuée, 18 autres blessées et 80 voitures emportées par les eaux à Tébessa (585 km à l'est d'Alger).

Un mois plutôt, les services de la Protection civile avaient repêché les corps sans vie de trois personnes noyées dans les crues la vallée de Tankaghali, à 25km au nord-est de la ville de Tamanrasset, dans l'extrême sud du pays.