french.xinhuanet.com
 

ODD: l'ONU appelle à tirer davantage parti de la coopération Sud-Sud

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-13 à 09:30

NEW YORK (Nations Unies), 12 septembre (Xinhua) -- L'ONU et ses partenaires ont publié mercredi une compilation des Bonnes pratiques de la coopération Sud-Sud et triangulaire pour le développement durable, afin d'aider à surmonter les défis communs en matière de développement.

Réalisée par le Bureau des Nations Unies pour la coopération Sud-Sud en collaboration avec les États membres, les agences des Nations Unies et d'autres partenaires de développement, cette compilation rassemble plus de 100 meilleures pratiques pertinentes de pays du Sud pour la mise en oeuvre des 17 objectifs de développement durable (ODD).

"Cette compilation montre comment la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire aident les pays à surmonter les défis communs et à accélérer les progrès, bien au-delà du développement durable qui ne laisse personne de côté", a déclaré la Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Amina J. Mohammed, lors de la présentation du document au siège de l'ONU à New York.

Le 12 septembre 1978, à Buenos Aires, les pays en développement adoptaient un Plan d'action pour la promotion et la mise en oeuvre de la coopération technique entre eux. 40 ans après le lancement de cette coopération entre les pays du Sud, les pays en développement sont devenus des acteurs clés dans la mise en oeuvre du Programme de développement durable à l'horizon 2030

Au cours de la dernière décennie, la croissance du commerce mondial a été largement due à la montée des échanges entre pays en développement. En 2014, la valeur du commerce Sud-Sud avait atteint près de 5.500 milliards de dollars, proche de celle du commerce entre pays développés.

De nouvelles institutions multilatérales ont été créées pour la coopération Sud-Sud en particulier dans le financement de ces activités comme la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (AIIB) récemment créée et la Nouvelle Banque de développement (NDB).

"Ces tendances rappellent avec force les opportunités et les capacités qui existent dans le Sud", a dit la Vice-Secrétaire générale. "Ensemble, nous devons identifier et encourager les domaines dans lesquels la coopération Sud-Sud peut être la plus efficace".

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

ODD: l'ONU appelle à tirer davantage parti de la coopération Sud-Sud

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-13 à 09:30

NEW YORK (Nations Unies), 12 septembre (Xinhua) -- L'ONU et ses partenaires ont publié mercredi une compilation des Bonnes pratiques de la coopération Sud-Sud et triangulaire pour le développement durable, afin d'aider à surmonter les défis communs en matière de développement.

Réalisée par le Bureau des Nations Unies pour la coopération Sud-Sud en collaboration avec les États membres, les agences des Nations Unies et d'autres partenaires de développement, cette compilation rassemble plus de 100 meilleures pratiques pertinentes de pays du Sud pour la mise en oeuvre des 17 objectifs de développement durable (ODD).

"Cette compilation montre comment la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire aident les pays à surmonter les défis communs et à accélérer les progrès, bien au-delà du développement durable qui ne laisse personne de côté", a déclaré la Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Amina J. Mohammed, lors de la présentation du document au siège de l'ONU à New York.

Le 12 septembre 1978, à Buenos Aires, les pays en développement adoptaient un Plan d'action pour la promotion et la mise en oeuvre de la coopération technique entre eux. 40 ans après le lancement de cette coopération entre les pays du Sud, les pays en développement sont devenus des acteurs clés dans la mise en oeuvre du Programme de développement durable à l'horizon 2030

Au cours de la dernière décennie, la croissance du commerce mondial a été largement due à la montée des échanges entre pays en développement. En 2014, la valeur du commerce Sud-Sud avait atteint près de 5.500 milliards de dollars, proche de celle du commerce entre pays développés.

De nouvelles institutions multilatérales ont été créées pour la coopération Sud-Sud en particulier dans le financement de ces activités comme la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (AIIB) récemment créée et la Nouvelle Banque de développement (NDB).

"Ces tendances rappellent avec force les opportunités et les capacités qui existent dans le Sud", a dit la Vice-Secrétaire générale. "Ensemble, nous devons identifier et encourager les domaines dans lesquels la coopération Sud-Sud peut être la plus efficace".

010020070770000000000000011100001374646261