french.xinhuanet.com
 

La coopération UE-Chine est indispensable pour affronter les défis mondiaux (Mogherini)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-12 à 16:49

STRASBOURG, 12 septembre (Xinhua) -- La chef de la diplomatie de l'Union européenne (UE), Federica Mogherini, a déclaré mardi que la coopération avec la Chine était essentielle pour faire face aux défis mondiaux.

"En tant que puissances mondiales, nous comprenons toutes deux que notre coopération est essentielle pour traiter les principaux défis auxquels nous faisons face", a affirmé Mme Mogherini devant les membres du Parlement européen lors d'une réunion tenue à Strasbourg, en France.

Pour préserver les systèmes multilatéraux mondiaux afin de traiter les questions internationales plus efficacement, "l'engagement avec la Chine est une nécessité absolue", a-t-elle indiqué.

Mme Mogherini a déclaré que même lorsque l'UE et la Chine ne partagent pas les mêmes objectifs concernant une problématique en particulier, la coopération pouvait encore être bénéfique.

"Même quand nos points de départ ne sont pas les mêmes, nous avons toujours une marge de manœuvre pour travailler ensemble en vue d'une situation gagnant-gagnant", a-t-elle noté.

"Nous ne devons pas craindre une Chine plus proactive et plus confiante", a-t-elle assuré, ajoutant que "nous devons travailler ensemble avec la Chine afin de rendre le système économique mondial plus juste et plus équitable".

"Nous savons qu'à ce moment de l'histoire mondiale, la coopération et l'engagement sont tout simplement le choix le plus judicieux à faire, et nous savons que sur certaines questions mondiales et régionales, si l'Union européenne et la Chine travaillent de concert, cela fera une différence dans le monde", a-t-elle souligné.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La coopération UE-Chine est indispensable pour affronter les défis mondiaux (Mogherini)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-12 à 16:49

STRASBOURG, 12 septembre (Xinhua) -- La chef de la diplomatie de l'Union européenne (UE), Federica Mogherini, a déclaré mardi que la coopération avec la Chine était essentielle pour faire face aux défis mondiaux.

"En tant que puissances mondiales, nous comprenons toutes deux que notre coopération est essentielle pour traiter les principaux défis auxquels nous faisons face", a affirmé Mme Mogherini devant les membres du Parlement européen lors d'une réunion tenue à Strasbourg, en France.

Pour préserver les systèmes multilatéraux mondiaux afin de traiter les questions internationales plus efficacement, "l'engagement avec la Chine est une nécessité absolue", a-t-elle indiqué.

Mme Mogherini a déclaré que même lorsque l'UE et la Chine ne partagent pas les mêmes objectifs concernant une problématique en particulier, la coopération pouvait encore être bénéfique.

"Même quand nos points de départ ne sont pas les mêmes, nous avons toujours une marge de manœuvre pour travailler ensemble en vue d'une situation gagnant-gagnant", a-t-elle noté.

"Nous ne devons pas craindre une Chine plus proactive et plus confiante", a-t-elle assuré, ajoutant que "nous devons travailler ensemble avec la Chine afin de rendre le système économique mondial plus juste et plus équitable".

"Nous savons qu'à ce moment de l'histoire mondiale, la coopération et l'engagement sont tout simplement le choix le plus judicieux à faire, et nous savons que sur certaines questions mondiales et régionales, si l'Union européenne et la Chine travaillent de concert, cela fera une différence dans le monde", a-t-elle souligné.

010020070770000000000000011199231374631951