french.xinhuanet.com
 

Séoul et Pyongyang tiendront des consultations militaires au niveau opérationnel le 13 septembre

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-11 à 15:29

SEOUL, 11 septembre (Xinhua) -- La Corée du Sud et la République populaire démocratique de Corée (RPDC) ont convenu de tenir des consultations au niveau opérationnel sur les affaires militaires plus tard dans la semaine courante, a déclaré mardi le ministère sud-coréen de la Défense.

Ce 40e cycle de consultations militaires au niveau opérationnel entre les deux pays se tiendra le 13 septembre à Tongilgak, bâtiment de la RPDC dans le village frontalier de Panmunjom, selon le ministère.

Pyongyang a fait la proposition en la matière, acceptée par Séoul, a ajouté le ministère.

Le dialogue militaire se tiendra avant un nouveau sommet entre le président sud-coréen Moon Jae-in et le dirigeant suprême de la RPDC Kim Jong Un, prévu du 18 au 20 septembre à Pyongyang.

Les officiers des deux pays devraient discuter des moyens pour apaiser les tensions militaires bilatérales, tels que le retrait, à titre d'essai, d'une partie des postes de garde de la zone démilitarisée, zone tampon qui sépare les deux pays.

Figurent également à l'ordre du jour du dialogue, le désarmement de la Zone de sécurité conjointe à Panmunjom et l'exhumation conjointe des restes des soldats tués lors de la Guerre de Corée (1950-1953).

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Séoul et Pyongyang tiendront des consultations militaires au niveau opérationnel le 13 septembre

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-11 à 15:29

SEOUL, 11 septembre (Xinhua) -- La Corée du Sud et la République populaire démocratique de Corée (RPDC) ont convenu de tenir des consultations au niveau opérationnel sur les affaires militaires plus tard dans la semaine courante, a déclaré mardi le ministère sud-coréen de la Défense.

Ce 40e cycle de consultations militaires au niveau opérationnel entre les deux pays se tiendra le 13 septembre à Tongilgak, bâtiment de la RPDC dans le village frontalier de Panmunjom, selon le ministère.

Pyongyang a fait la proposition en la matière, acceptée par Séoul, a ajouté le ministère.

Le dialogue militaire se tiendra avant un nouveau sommet entre le président sud-coréen Moon Jae-in et le dirigeant suprême de la RPDC Kim Jong Un, prévu du 18 au 20 septembre à Pyongyang.

Les officiers des deux pays devraient discuter des moyens pour apaiser les tensions militaires bilatérales, tels que le retrait, à titre d'essai, d'une partie des postes de garde de la zone démilitarisée, zone tampon qui sépare les deux pays.

Figurent également à l'ordre du jour du dialogue, le désarmement de la Zone de sécurité conjointe à Panmunjom et l'exhumation conjointe des restes des soldats tués lors de la Guerre de Corée (1950-1953).

010020070770000000000000011199231374606071