french.xinhuanet.com
 

Un séisme dans le Yunnan fait quatorze blessés

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-08 à 20:49


(Xinhua/Zhou Lei)

KUNMING, 8 septembre (Xinhua) -- Quatorze personnes ont subi des blessures légères, selon un bilan établi à 15h00, à la suite d'un séisme qui a frappé samedi à 10h31 le district autonome Hani de Mojiang, dans la province chinoise du Yunnan (sud-ouest), ont indiqué les autorités locales.

Le bureau sismologique provincial a indiqué que 55 répliques avaient jusqu'à présent été enregistrées à Mojiang, dont une secousse de magnitude supérieure à 3, deux secousses de magnitude supérieure à 4 et une secousse de magnitude supérieure à 5.

Selon le gouvernement du district, le séisme de magnitude 5,9, situé à une profondeur de 11 km, avait détruit plusieurs dizaines de maisons samedi après-midi. Des secousses ont été ressenties dans quinze villages de Mojiang ainsi que dans des villes telles que Kunming, capitale de la province.

Le ministère de la Gestion des urgences a lancé des mesures d'urgence et envoyé des équipes de travail sur les lieux. Plus de 600 policiers, pompiers et médecins ont été mobilisés pour participer aux opérations de secours.

Des équipes de secours professionnelles sont arrivées dans les zones sinistrées avec des détecteurs de signes de vie, des caméras thermiques et des excavateurs, ainsi que des chiens de secours.

A 15h40, 1.328 tentes, 3.900 couettes, 2.000 lits pliants et 600 vêtements imperméables avaient également été envoyés aux habitants déplacés.

La circulation routière, les télécommunications et l'approvisionnement en énergie sont normaux dans la majeure partie de Tongguan, un village situé près de l'épicentre. Des secouristes à Tongguan ont indiqué à Xinhua que le nombre de victimes ne serait pas élevé, car la plupart des villageois réalisaient des travaux agricoles à l'extérieur au moment du séisme.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Un séisme dans le Yunnan fait quatorze blessés

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-08 à 20:49


(Xinhua/Zhou Lei)

KUNMING, 8 septembre (Xinhua) -- Quatorze personnes ont subi des blessures légères, selon un bilan établi à 15h00, à la suite d'un séisme qui a frappé samedi à 10h31 le district autonome Hani de Mojiang, dans la province chinoise du Yunnan (sud-ouest), ont indiqué les autorités locales.

Le bureau sismologique provincial a indiqué que 55 répliques avaient jusqu'à présent été enregistrées à Mojiang, dont une secousse de magnitude supérieure à 3, deux secousses de magnitude supérieure à 4 et une secousse de magnitude supérieure à 5.

Selon le gouvernement du district, le séisme de magnitude 5,9, situé à une profondeur de 11 km, avait détruit plusieurs dizaines de maisons samedi après-midi. Des secousses ont été ressenties dans quinze villages de Mojiang ainsi que dans des villes telles que Kunming, capitale de la province.

Le ministère de la Gestion des urgences a lancé des mesures d'urgence et envoyé des équipes de travail sur les lieux. Plus de 600 policiers, pompiers et médecins ont été mobilisés pour participer aux opérations de secours.

Des équipes de secours professionnelles sont arrivées dans les zones sinistrées avec des détecteurs de signes de vie, des caméras thermiques et des excavateurs, ainsi que des chiens de secours.

A 15h40, 1.328 tentes, 3.900 couettes, 2.000 lits pliants et 600 vêtements imperméables avaient également été envoyés aux habitants déplacés.

La circulation routière, les télécommunications et l'approvisionnement en énergie sont normaux dans la majeure partie de Tongguan, un village situé près de l'épicentre. Des secouristes à Tongguan ont indiqué à Xinhua que le nombre de victimes ne serait pas élevé, car la plupart des villageois réalisaient des travaux agricoles à l'extérieur au moment du séisme.

010020070770000000000000011107421374547361