french.xinhuanet.com
 

La visite prochaine de Xi Jinping en Russie insuffle un nouvel élan aux relations bilatérales

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-07 à 16:49

BEIJING, 7 septembre (Xinhua) -- La visite prochaine du président chinois Xi Jinping en Russie devrait insuffler un nouvel élan au partenariat stratégique global de coordination des deux pays, a déclaré vendredi un haut responsable.

Le ministère chinois des Affaires étrangères a annoncé que le président Xi assisterait au 4e Forum économique oriental les 11 et 12 septembre à Vladivostok, en Russie, à l'invitation du président russe Vladimir Poutine.

Ce sera la toute première fois que le chef d'Etat chinois participera au Forum économique oriental, marquant ainsi les plus importants échanges de haut niveau entre la Chine et la Russie au cours du second semestre de l'année, a indiqué le ministre assistant des Affaires étrangères, Zhang Hanhui, lors d'un point de presse.

Le Forum économique oriental, proposé par M. Poutine en 2015, représente les efforts de la Russie pour faire avancer la coopération en Extrême-Orient, a-t-il indiqué.

Selon M. Zhang, M. Xi devrait assister à plusieurs événements bilatéraux et multilatéraux, parmi lesquels la troisième rencontre entre les deux présidents cette année, la signature de documents, une rencontre commune avec la presse, et un banquet.

"Les deux chefs d'Etat assisteront également à quelques activités pour faciliter les échanges entre les peuples et la coopération économique et locale", a indiqué M. Zhang, ajoutant que M. Xi prononcerait un discours lors de la réunion annuelle du Forum, et aurait une communication amicale avec d'autres dirigeants d'Etat.

En fonction de la situation, M. Xi pourrait assister également à quelques autres activités du forum, a ajouté M. Zhang.

Sous la direction stratégique de MM. Xi et Poutine, le partenariat stratégique global de coordination Chine-Russie a bien progressé et a inauguré une nouvelle ère caractérisée par un développement remarquable de haut niveau.

La présence prochaine de Xi Jinping lors du forum signifie la poursuite de la tradition des deux pays de se soutenir mutuellement dans l'organisation d'importantes activités internationales, l'importance que la partie chinoise attache à la participation à la coopération en Extrême-Orient, et sa ferme détermination à poursuivre son développement et sa prospérité en coopération avec les autres pays de la région, a indiqué M. Zhang.

La participation de M. Xi devrait guider les relations bilatérales pour maintenir un développement de haut niveau, promouvoir la coopération bilatérale globale, promouvoir la coopération bilatérale en Extrême-Orient pour obtenir de nouveaux résultats, stimuler conjointement la paix, la stabilité, et le développement de la région, et apporter des avantages aux populations de divers pays, a-t-il poursuivi.

M. Zhang s'est déclaré convaincu qu'avec des efforts conjoints des deux parties, la visite du président chinois sera un succès total.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La visite prochaine de Xi Jinping en Russie insuffle un nouvel élan aux relations bilatérales

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-07 à 16:49

BEIJING, 7 septembre (Xinhua) -- La visite prochaine du président chinois Xi Jinping en Russie devrait insuffler un nouvel élan au partenariat stratégique global de coordination des deux pays, a déclaré vendredi un haut responsable.

Le ministère chinois des Affaires étrangères a annoncé que le président Xi assisterait au 4e Forum économique oriental les 11 et 12 septembre à Vladivostok, en Russie, à l'invitation du président russe Vladimir Poutine.

Ce sera la toute première fois que le chef d'Etat chinois participera au Forum économique oriental, marquant ainsi les plus importants échanges de haut niveau entre la Chine et la Russie au cours du second semestre de l'année, a indiqué le ministre assistant des Affaires étrangères, Zhang Hanhui, lors d'un point de presse.

Le Forum économique oriental, proposé par M. Poutine en 2015, représente les efforts de la Russie pour faire avancer la coopération en Extrême-Orient, a-t-il indiqué.

Selon M. Zhang, M. Xi devrait assister à plusieurs événements bilatéraux et multilatéraux, parmi lesquels la troisième rencontre entre les deux présidents cette année, la signature de documents, une rencontre commune avec la presse, et un banquet.

"Les deux chefs d'Etat assisteront également à quelques activités pour faciliter les échanges entre les peuples et la coopération économique et locale", a indiqué M. Zhang, ajoutant que M. Xi prononcerait un discours lors de la réunion annuelle du Forum, et aurait une communication amicale avec d'autres dirigeants d'Etat.

En fonction de la situation, M. Xi pourrait assister également à quelques autres activités du forum, a ajouté M. Zhang.

Sous la direction stratégique de MM. Xi et Poutine, le partenariat stratégique global de coordination Chine-Russie a bien progressé et a inauguré une nouvelle ère caractérisée par un développement remarquable de haut niveau.

La présence prochaine de Xi Jinping lors du forum signifie la poursuite de la tradition des deux pays de se soutenir mutuellement dans l'organisation d'importantes activités internationales, l'importance que la partie chinoise attache à la participation à la coopération en Extrême-Orient, et sa ferme détermination à poursuivre son développement et sa prospérité en coopération avec les autres pays de la région, a indiqué M. Zhang.

La participation de M. Xi devrait guider les relations bilatérales pour maintenir un développement de haut niveau, promouvoir la coopération bilatérale globale, promouvoir la coopération bilatérale en Extrême-Orient pour obtenir de nouveaux résultats, stimuler conjointement la paix, la stabilité, et le développement de la région, et apporter des avantages aux populations de divers pays, a-t-il poursuivi.

M. Zhang s'est déclaré convaincu qu'avec des efforts conjoints des deux parties, la visite du président chinois sera un succès total.

010020070770000000000000011101841374521591