french.xinhuanet.com
 

Revue de la presse malgache

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-06 à 16:49

ANTANANARIVO, 6 septembre (Xinhua) -- Voici les principales informations à la une de journaux malgaches parus ce jeudi :

- - -

EXPRESS DE MADAGASCAR

Une réplique aux détracteurs du processus électoral. Le diplomate se joint au Premier ministre pour plaider le maintien du calendrier de la présidentielle. A l'unisson. L'"Optimisme est de rigueur", conclut Ramtane Lamamra, Haut Représentant du président de la Commission de l'Union Africaine (CUA), lors d'un bref échange avec les journalistes, après sa rencontre avec Cristian Ntsay, Premier ministre, à Mahazoarivo hier. L'émissaire du chef de l'Exécutif de l'UA recommande aux acteurs malgaches de s'en tenir cadre légal.

- - -

MIDI MADAGASIKARA

Le juge constitutionnel a coupé l'herbe sous le pied du Conseil d'Etat qui donnait l'impression de se livrer à une manoeuvre dilatoire, en renvoyant à deux reprises l'audience sur le recours aux fins de sursis à exécution, et d'annulation du décret portant convocation des électeurs pour l'élection présidentielle anticipée. Comme il l'a fait pour l'interprétation de l'article 39 de la Constitution, le Premier ministre Ntsay Christian s'est adressé à qui de droit pour être fixé sur "la nature juridique d'un décret portant convocation des électeurs et sur la compétence des juridictions en cas de contentieux relatif audit décret".

- - -

MADAGASCAR TRIBUNE

Une forte délégation de l'Union Africaine conduite par l'ambassadeur Ramtane Lamamra a rencontré dans l'après-midi de mercredi le chef du gouvernement, Christian Ntsay, à Mahazoarivo. Lors de cette rencontre qui s'est focalisée autour de l'élection présidentielle, le Premier ministre a déclaré que "le gouvernement entend maintenir les dates du 7 novembre et du 19 décembre pour la tenue de l'élection présidentielle". Le Premier ministre a également rappelé que son gouvernement respecte la liberté d'expression, "c'est une bonne chose que tout le monde puisse s'exprimer comme il le veut mais cela ne veut pas forcément dire qu'il a raison". Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Revue de la presse malgache

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-06 à 16:49

ANTANANARIVO, 6 septembre (Xinhua) -- Voici les principales informations à la une de journaux malgaches parus ce jeudi :

- - -

EXPRESS DE MADAGASCAR

Une réplique aux détracteurs du processus électoral. Le diplomate se joint au Premier ministre pour plaider le maintien du calendrier de la présidentielle. A l'unisson. L'"Optimisme est de rigueur", conclut Ramtane Lamamra, Haut Représentant du président de la Commission de l'Union Africaine (CUA), lors d'un bref échange avec les journalistes, après sa rencontre avec Cristian Ntsay, Premier ministre, à Mahazoarivo hier. L'émissaire du chef de l'Exécutif de l'UA recommande aux acteurs malgaches de s'en tenir cadre légal.

- - -

MIDI MADAGASIKARA

Le juge constitutionnel a coupé l'herbe sous le pied du Conseil d'Etat qui donnait l'impression de se livrer à une manoeuvre dilatoire, en renvoyant à deux reprises l'audience sur le recours aux fins de sursis à exécution, et d'annulation du décret portant convocation des électeurs pour l'élection présidentielle anticipée. Comme il l'a fait pour l'interprétation de l'article 39 de la Constitution, le Premier ministre Ntsay Christian s'est adressé à qui de droit pour être fixé sur "la nature juridique d'un décret portant convocation des électeurs et sur la compétence des juridictions en cas de contentieux relatif audit décret".

- - -

MADAGASCAR TRIBUNE

Une forte délégation de l'Union Africaine conduite par l'ambassadeur Ramtane Lamamra a rencontré dans l'après-midi de mercredi le chef du gouvernement, Christian Ntsay, à Mahazoarivo. Lors de cette rencontre qui s'est focalisée autour de l'élection présidentielle, le Premier ministre a déclaré que "le gouvernement entend maintenir les dates du 7 novembre et du 19 décembre pour la tenue de l'élection présidentielle". Le Premier ministre a également rappelé que son gouvernement respecte la liberté d'expression, "c'est une bonne chose que tout le monde puisse s'exprimer comme il le veut mais cela ne veut pas forcément dire qu'il a raison". Fin

010020070770000000000000011100001374496371