french.xinhuanet.com
 

L'ONU souligne l'urgence et les avantages d'une croissance économique respectueuse du climat

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-06 à 14:09

NEW YORK (Nations Unies), 5 septembre (Xinhua) -- Rappelant l'urgence de l'action climatique, le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a souligné mercredi les bénéfices économiques à en tirer, à l'occasion de la présentation du dernier rapport de la Commission mondiale sur l'économie et le climat au siège de l'ONU à New York, selon un communiqué publié mercredi par l'ONU.

Le rapport souligne qu'une action climatique audacieuse pourrait apporter des retombées économiques d'au moins 26.000 milliards de dollars d'ici 2030, année butoir fixée par les Etats membres de l'ONU pour réaliser les Objectifs de développement durable.

"Au cours des quatre dernières années, la Commission a contribué à faire mieux comprendre les liens entre la prospérité économique, le développement durable et le changement climatique. Elle a montré que l'action climatique et le progrès socio-économique se renforcent mutuellement", a déclaré M. Guterres.

"Cependant, malgré une dynamique encourageante, nous ne progressons pas assez rapidement. Le changement climatique est plus rapide que nous", a alerté le secrétaire général, rappelant que les plus pauvres et les plus vulnérables sont les premiers et les plus touchés par les tempêtes, les inondations, les sécheresses, les incendies et la montée du niveau des mers.

"L'année dernière, les catastrophes liées au climat ont causé des milliers de morts et des pertes de 320 milliards de dollars", a dit le chef de l'ONU.

Le secrétaire général de l'ONU a déclaré que le rapport de la Commission montre la voie vers une nouvelle économie du climat profitable à tous et respectueuse de l'environnement et souligne à quel point l'action climatique se développe chaque jour.

"Plus de 130 des sociétés les plus influentes au monde se sont engagées à n'utiliser que des énergies renouvelables. 18 multinationales se sont engagées à n'utiliser que des véhicules électriques", a dit M. Guterres, ajoutant que les pays dont l'économie est fortement tributaire des combustibles fossiles envisagent de diversifier leurs activités et de protéger les travailleurs et les communautés touchés.

Le rapport de la Commission souligne également les immenses opportunités offertes par le passage vers une nouvelle trajectoire de croissance durable. "Par exemple, pour chaque dollar dépensé pour restaurer des forêts dégradées, des retombées économiques peuvent s'élever à 30 dollars", a expliqué M. Guterres. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'ONU souligne l'urgence et les avantages d'une croissance économique respectueuse du climat

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-06 à 14:09

NEW YORK (Nations Unies), 5 septembre (Xinhua) -- Rappelant l'urgence de l'action climatique, le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a souligné mercredi les bénéfices économiques à en tirer, à l'occasion de la présentation du dernier rapport de la Commission mondiale sur l'économie et le climat au siège de l'ONU à New York, selon un communiqué publié mercredi par l'ONU.

Le rapport souligne qu'une action climatique audacieuse pourrait apporter des retombées économiques d'au moins 26.000 milliards de dollars d'ici 2030, année butoir fixée par les Etats membres de l'ONU pour réaliser les Objectifs de développement durable.

"Au cours des quatre dernières années, la Commission a contribué à faire mieux comprendre les liens entre la prospérité économique, le développement durable et le changement climatique. Elle a montré que l'action climatique et le progrès socio-économique se renforcent mutuellement", a déclaré M. Guterres.

"Cependant, malgré une dynamique encourageante, nous ne progressons pas assez rapidement. Le changement climatique est plus rapide que nous", a alerté le secrétaire général, rappelant que les plus pauvres et les plus vulnérables sont les premiers et les plus touchés par les tempêtes, les inondations, les sécheresses, les incendies et la montée du niveau des mers.

"L'année dernière, les catastrophes liées au climat ont causé des milliers de morts et des pertes de 320 milliards de dollars", a dit le chef de l'ONU.

Le secrétaire général de l'ONU a déclaré que le rapport de la Commission montre la voie vers une nouvelle économie du climat profitable à tous et respectueuse de l'environnement et souligne à quel point l'action climatique se développe chaque jour.

"Plus de 130 des sociétés les plus influentes au monde se sont engagées à n'utiliser que des énergies renouvelables. 18 multinationales se sont engagées à n'utiliser que des véhicules électriques", a dit M. Guterres, ajoutant que les pays dont l'économie est fortement tributaire des combustibles fossiles envisagent de diversifier leurs activités et de protéger les travailleurs et les communautés touchés.

Le rapport de la Commission souligne également les immenses opportunités offertes par le passage vers une nouvelle trajectoire de croissance durable. "Par exemple, pour chaque dollar dépensé pour restaurer des forêts dégradées, des retombées économiques peuvent s'élever à 30 dollars", a expliqué M. Guterres. Fin

010020070770000000000000011100001374492601