french.xinhuanet.com
 

Il n'y a pas de "nécessité politique" de garder le Canada dans un nouvel accord de l'ALENA, selon Trump

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-02 à 05:09

WASHINGTON, 1er septembre (Xinhua) -- Samedi, le président des États-Unis, Donald Trump, a dit qu'il n'y a pas de nécessité politique de garder le Canada dans le nouveau Accord de libre-échange nord-américain (ALENA).

"Si nous ne concluons pas un bon accord après des décennies d'abus, le Canada sera en dehors," a tweeté M. Trump, menaçant de mettre un terme à un accord commercial trilatéral de 24 ans.

"Nous étions dans une bien meilleure situation avant l'ALENA -- n'aurait jamais dû être signé ... nous concluons un nouvel accord ou nous revenons à l'avant-ALENA !", a-t-il écrit.

Trump a fait ces commentaires après que les États-Unis et le Canada n'ont pas réussi, vendredi, à respecter le délai imposé par l'administration Trump pour rénover l'accord de libre-échange ALENA car de sérieuses divergences n'ont pu être résolues pendant les discussions bilatérales.

"Nos responsables continuent de travailler sur l'accord," a écrit vendredi, dans un communiqué, le représentant américain au Commerce (USTR), Robert Lighthizer, ajoutant que l'équipe du USTR reprendra les négociations avec les homologues canadiens mercredi prochain.

La Maison Blanche a fait pression sur le Canada pour qu'il accepte l'accord préliminaire conclu avec le Mexique lundi, et que soit mis à jour l'accord commercial trilatéral. Mais le Canada a insisté sur le fait qu'il ne signera un nouvel accord que s'il est bon pour le pays.

Il est difficile de dire si les États-Unis et le Canada parviendront à surmonter leurs divergences au cours des prochaines semaines.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Il n'y a pas de "nécessité politique" de garder le Canada dans un nouvel accord de l'ALENA, selon Trump

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-02 à 05:09

WASHINGTON, 1er septembre (Xinhua) -- Samedi, le président des États-Unis, Donald Trump, a dit qu'il n'y a pas de nécessité politique de garder le Canada dans le nouveau Accord de libre-échange nord-américain (ALENA).

"Si nous ne concluons pas un bon accord après des décennies d'abus, le Canada sera en dehors," a tweeté M. Trump, menaçant de mettre un terme à un accord commercial trilatéral de 24 ans.

"Nous étions dans une bien meilleure situation avant l'ALENA -- n'aurait jamais dû être signé ... nous concluons un nouvel accord ou nous revenons à l'avant-ALENA !", a-t-il écrit.

Trump a fait ces commentaires après que les États-Unis et le Canada n'ont pas réussi, vendredi, à respecter le délai imposé par l'administration Trump pour rénover l'accord de libre-échange ALENA car de sérieuses divergences n'ont pu être résolues pendant les discussions bilatérales.

"Nos responsables continuent de travailler sur l'accord," a écrit vendredi, dans un communiqué, le représentant américain au Commerce (USTR), Robert Lighthizer, ajoutant que l'équipe du USTR reprendra les négociations avec les homologues canadiens mercredi prochain.

La Maison Blanche a fait pression sur le Canada pour qu'il accepte l'accord préliminaire conclu avec le Mexique lundi, et que soit mis à jour l'accord commercial trilatéral. Mais le Canada a insisté sur le fait qu'il ne signera un nouvel accord que s'il est bon pour le pays.

Il est difficile de dire si les États-Unis et le Canada parviendront à surmonter leurs divergences au cours des prochaines semaines.

010020070770000000000000011199231374371981