french.xinhuanet.com
 

Le Népal et l'Inde signent un MoU sur un chemin de fer

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-01 à 01:29

KATMANDOU, 31 août (Xinhua) -- Le Népal et l'Inde ont signé vendredi un protocole d'accord (MoU) sur la conduite d'une étude préliminaire concernant un chemin de fer reliant Raxaul, ville indienne située à la frontière indo-népalaise, à Katmandou, capitale du Népal.

Le MoU a été signé en marge du quatrième sommet de l'Initiative de la baie du Bengale pour la coopération économique et technique multisectorielle (BIMSTEC) qui s'est achevé à Katmandou.

Le 7 avril, lors de la visite du Premier ministre népalais KP Sharma Oli en Inde, les deux gouvernements avaient publié un communiqué conjoint sur l'agrandissement des liens ferroviaires, acceptant de construire une nouvelle ligne ferroviaire électrifiée avec l'aide financière de l'Inde.

"La ligne ferroviaire Raxaul-Katmandou améliorera la connectivité en renforçant les liens humains entre les deux pays et en valorisant la croissance économique et le développement", a souligné l'ambassade d'Inde au Népal dans un communiqué.

L'étude sur le nouveau chemin de fer a été confiée à la compagnie nationale indienne Konkan Railway Corporation Ltd.

D'après les officiels indiens, une équipe technique indienne a commencé à travailler sur l'étude de préfaisabilité depuis l'annonce de la construction du chemin de fer en avril.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le Népal et l'Inde signent un MoU sur un chemin de fer

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-09-01 à 01:29

KATMANDOU, 31 août (Xinhua) -- Le Népal et l'Inde ont signé vendredi un protocole d'accord (MoU) sur la conduite d'une étude préliminaire concernant un chemin de fer reliant Raxaul, ville indienne située à la frontière indo-népalaise, à Katmandou, capitale du Népal.

Le MoU a été signé en marge du quatrième sommet de l'Initiative de la baie du Bengale pour la coopération économique et technique multisectorielle (BIMSTEC) qui s'est achevé à Katmandou.

Le 7 avril, lors de la visite du Premier ministre népalais KP Sharma Oli en Inde, les deux gouvernements avaient publié un communiqué conjoint sur l'agrandissement des liens ferroviaires, acceptant de construire une nouvelle ligne ferroviaire électrifiée avec l'aide financière de l'Inde.

"La ligne ferroviaire Raxaul-Katmandou améliorera la connectivité en renforçant les liens humains entre les deux pays et en valorisant la croissance économique et le développement", a souligné l'ambassade d'Inde au Népal dans un communiqué.

L'étude sur le nouveau chemin de fer a été confiée à la compagnie nationale indienne Konkan Railway Corporation Ltd.

D'après les officiels indiens, une équipe technique indienne a commencé à travailler sur l'étude de préfaisabilité depuis l'annonce de la construction du chemin de fer en avril.

010020070770000000000000011100001374345741