french.xinhuanet.com
 

Le Conseil des Affaires d'Etat nomme et destitue des responsables

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-21 à 18:09

BEIJING, 21 août (Xinhua) -- Le Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement chinois) a annoncé mardi un remaniement des responsables du gouvernement.

Zhuang Rongwen a été nommé directeur de l'Administration du cyberespace de Chine et directeur adjoint du Bureau de l'Information du Conseil des Affaires d'Etat.

M. Zhuang n'est plus directeur de l'Administration nationale de la presse et de la publication et de l'Administration nationale des droits d'auteur.

Xu Lin a été nommé directeur du Bureau de l'Information du Conseil des Affaires d'Etat et démis de ses fonctions de directeur de l'Administration du cyberespace de Chine.

Tian Yulong a été nommé vice-directeur de l'Administration nationale des sciences, technologies et industries pour la défense nationale. Wang Yiren n'assume plus le poste.

Wu Shizhong a été nommé directeur adjoint de l'Administration nationale de la protection des secrets d'Etat.

Xia Gengsheng a été nommé directeur adjoint du Bureau du groupe dirigeant du Conseil des Affaires d'Etat pour la réduction de la pauvreté et le développement.

Zhou Changkui a été nommé vice-président du Comité organisateur de Beijing pour les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver 2022, remplaçant Lu Yong.

Bi Jingquan a vu approuvée sa démission du poste de directeur adjoint de l'Administration d'Etat de contrôle du marché.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le Conseil des Affaires d'Etat nomme et destitue des responsables

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-21 à 18:09

BEIJING, 21 août (Xinhua) -- Le Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement chinois) a annoncé mardi un remaniement des responsables du gouvernement.

Zhuang Rongwen a été nommé directeur de l'Administration du cyberespace de Chine et directeur adjoint du Bureau de l'Information du Conseil des Affaires d'Etat.

M. Zhuang n'est plus directeur de l'Administration nationale de la presse et de la publication et de l'Administration nationale des droits d'auteur.

Xu Lin a été nommé directeur du Bureau de l'Information du Conseil des Affaires d'Etat et démis de ses fonctions de directeur de l'Administration du cyberespace de Chine.

Tian Yulong a été nommé vice-directeur de l'Administration nationale des sciences, technologies et industries pour la défense nationale. Wang Yiren n'assume plus le poste.

Wu Shizhong a été nommé directeur adjoint de l'Administration nationale de la protection des secrets d'Etat.

Xia Gengsheng a été nommé directeur adjoint du Bureau du groupe dirigeant du Conseil des Affaires d'Etat pour la réduction de la pauvreté et le développement.

Zhou Changkui a été nommé vice-président du Comité organisateur de Beijing pour les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver 2022, remplaçant Lu Yong.

Bi Jingquan a vu approuvée sa démission du poste de directeur adjoint de l'Administration d'Etat de contrôle du marché.

010020070770000000000000011101841374075251