french.xinhuanet.com
 

L'Iran exhorte l'Europe à prendre des mesures "pragmatiques" pour sauver l'accord nucléaire

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-19 à 21:49

TEHERAN, 19 août (Xinhua) -- Les décisions prises par les Européens pour sauver l'accord international sur le nucléaire iranien de 2015 devraient "aller au-delà des déclarations pour prendre des mesures pragmatiques", a indiqué le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, cité dimanche par l'agence de presse Tasnim.

Les parties européennes au Plan d'action global conjoint (JCPOA) ont pris une série de mesures après avoir proposé un projet détaillé pour sauver l'accord nucléaire, a indiqué M. Zarif.

"Ces mesures (prises par l'Europe) ont été une annonce de positions plutôt que des mesures opérationnelles. Bien qu'ils (Européens) aient progressé, nous pensons que l'Europe n'est pas encore prête à en payer le prix", a-t-il ajouté.

Plus tôt, le ministre iranien avait déclaré que Téhéran s'attendait à ce que l'Union européenne indemnise les "mesures illégales" prises par les Etats-Unis concernant l'accord de 2015.

Les pays européens devraient assumer leurs responsabilités pour compenser la reprise des sanctions américaines suite à la sortie de Washington de l'accord, a ajouté M. Zarif.

Le JCPOA restreint les activités nucléaires de l'Iran en échange de l'allègement des sanctions contre la République islamique.

Le 8 mai, le président américain Donald Trump a annoncé le retrait de Washington de l'accord et s'est engagé à réinstaurer des sanctions contre Téhéran pour forcer l'Iran "à changer son comportement".

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'Iran exhorte l'Europe à prendre des mesures "pragmatiques" pour sauver l'accord nucléaire

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-19 à 21:49

TEHERAN, 19 août (Xinhua) -- Les décisions prises par les Européens pour sauver l'accord international sur le nucléaire iranien de 2015 devraient "aller au-delà des déclarations pour prendre des mesures pragmatiques", a indiqué le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, cité dimanche par l'agence de presse Tasnim.

Les parties européennes au Plan d'action global conjoint (JCPOA) ont pris une série de mesures après avoir proposé un projet détaillé pour sauver l'accord nucléaire, a indiqué M. Zarif.

"Ces mesures (prises par l'Europe) ont été une annonce de positions plutôt que des mesures opérationnelles. Bien qu'ils (Européens) aient progressé, nous pensons que l'Europe n'est pas encore prête à en payer le prix", a-t-il ajouté.

Plus tôt, le ministre iranien avait déclaré que Téhéran s'attendait à ce que l'Union européenne indemnise les "mesures illégales" prises par les Etats-Unis concernant l'accord de 2015.

Les pays européens devraient assumer leurs responsabilités pour compenser la reprise des sanctions américaines suite à la sortie de Washington de l'accord, a ajouté M. Zarif.

Le JCPOA restreint les activités nucléaires de l'Iran en échange de l'allègement des sanctions contre la République islamique.

Le 8 mai, le président américain Donald Trump a annoncé le retrait de Washington de l'accord et s'est engagé à réinstaurer des sanctions contre Téhéran pour forcer l'Iran "à changer son comportement".

010020070770000000000000011107421374026341