french.xinhuanet.com
 

Chine : baisse des revenus issus des primes d'assurance au premier semestre

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-19 à 16:29

BEIJING, 19 août (Xinhua) -- Le secteur chinois des assurances a rapporté une baisse de ses revenus issus des primes de 3,33% en base annuelle à 2.200 milliards de yuans (319,3 milliards de dollars) au premier semestre de l'année, selon des données officielles.

Cette baisse est inférieure au recul de 5,9% enregistré de janvier à mai.

Les sociétés d'assurance des biens ont enregistré une hausse de 14,2%, mais les sociétés d'assurance vie, qui représentent plus de 70% du total des revenus issus des primes, ont connu une baisse de 8,5%, selon des données de la Commission de contrôle des banques et des assurances.

Fin juin, les actifs combinés du secteur totalisaient 17.600 milliards de yuans, en hausse de 5,35% par rapport à début 2018.

Les autorités ont renforcé la régulation du secteur des assurances l'année dernière, dans le cadre de leurs efforts pour donner la priorité à la prévention des risques financiers systémiques.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : baisse des revenus issus des primes d'assurance au premier semestre

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-19 à 16:29

BEIJING, 19 août (Xinhua) -- Le secteur chinois des assurances a rapporté une baisse de ses revenus issus des primes de 3,33% en base annuelle à 2.200 milliards de yuans (319,3 milliards de dollars) au premier semestre de l'année, selon des données officielles.

Cette baisse est inférieure au recul de 5,9% enregistré de janvier à mai.

Les sociétés d'assurance des biens ont enregistré une hausse de 14,2%, mais les sociétés d'assurance vie, qui représentent plus de 70% du total des revenus issus des primes, ont connu une baisse de 8,5%, selon des données de la Commission de contrôle des banques et des assurances.

Fin juin, les actifs combinés du secteur totalisaient 17.600 milliards de yuans, en hausse de 5,35% par rapport à début 2018.

Les autorités ont renforcé la régulation du secteur des assurances l'année dernière, dans le cadre de leurs efforts pour donner la priorité à la prévention des risques financiers systémiques.

010020070770000000000000011107421374022281