french.xinhuanet.com
 

Un avion de la compagnie chinoise Xiamen Airlines sort de piste à l'atterrissage à l'aéroport de Manille

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-17 à 05:09


 (Xinhua/Rouelle Umali)

MANILLE, 17 août (Xinhua) -- Un avion de ligne de la compagnie chinoise Xiamen Airlines est sorti de la piste et a dérapé sur l'herbe dans la nuit de jeudi à vendredi en atterrissant à l'aéroport international de Manille.

Une source au sein de l'Aéroport international Ninoy Aquino (NAIA) a déclaré à Xinhua que l'incident s'était produit au moment de l'atterrissage de ce Boeing 737-800, vendredi vers 00H05 heure locale (soit jeudi à 16H05 GMT).

Une autre source a déclaré que le vol MF8667 en provenance de Xiamen avait d'abord décrit des cercles au-dessus de Manille pendant environ une heure avant de se poser.

Les ailes et les moteurs de l'appareil ont été fortement endommagés dans l'accident, selon la source.

L'avion a apparemment manqué le milieu de la piste d'atterrissage au moment de se poser, ce qui l'a amené à dévier vers le gazon de la zone de sécurité, a précisé la source.

Aucune victime n'a été signalée pour le moment.

Selon la source, il pleuvait très fort au moment de l'atterrissage, et de puissants vents de travers combinés à une mauvaise visibilité pourraient être à l'origine de l'accident.

Les autorités de l'aéroport n'ont pas encore émis de communiqué officiel à ce sujet.

"Une évacuation d'urgence est en cours", a déclaré la source, ajoutant que certains passagers avaient été vus pieds nus autour de l'appareil endommagé peu après cet atterrissage manqué.

Le personnel d'intervention d'urgence de l'aéroport a installé des tentes autour de la zone de l'accident, a ajouté la source.

L'aéroport reste ouvert en dépit de l'incident, l'autre piste d'atterrissage pouvant toujours être utilisée, a-t-elle indiqué.

   1 2   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Un avion de la compagnie chinoise Xiamen Airlines sort de piste à l'atterrissage à l'aéroport de Manille

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-17 à 05:09


 (Xinhua/Rouelle Umali)

MANILLE, 17 août (Xinhua) -- Un avion de ligne de la compagnie chinoise Xiamen Airlines est sorti de la piste et a dérapé sur l'herbe dans la nuit de jeudi à vendredi en atterrissant à l'aéroport international de Manille.

Une source au sein de l'Aéroport international Ninoy Aquino (NAIA) a déclaré à Xinhua que l'incident s'était produit au moment de l'atterrissage de ce Boeing 737-800, vendredi vers 00H05 heure locale (soit jeudi à 16H05 GMT).

Une autre source a déclaré que le vol MF8667 en provenance de Xiamen avait d'abord décrit des cercles au-dessus de Manille pendant environ une heure avant de se poser.

Les ailes et les moteurs de l'appareil ont été fortement endommagés dans l'accident, selon la source.

L'avion a apparemment manqué le milieu de la piste d'atterrissage au moment de se poser, ce qui l'a amené à dévier vers le gazon de la zone de sécurité, a précisé la source.

Aucune victime n'a été signalée pour le moment.

Selon la source, il pleuvait très fort au moment de l'atterrissage, et de puissants vents de travers combinés à une mauvaise visibilité pourraient être à l'origine de l'accident.

Les autorités de l'aéroport n'ont pas encore émis de communiqué officiel à ce sujet.

"Une évacuation d'urgence est en cours", a déclaré la source, ajoutant que certains passagers avaient été vus pieds nus autour de l'appareil endommagé peu après cet atterrissage manqué.

Le personnel d'intervention d'urgence de l'aéroport a installé des tentes autour de la zone de l'accident, a ajouté la source.

L'aéroport reste ouvert en dépit de l'incident, l'autre piste d'atterrissage pouvant toujours être utilisée, a-t-elle indiqué.

   1 2   

010020070770000000000000011199231373964111