french.xinhuanet.com
 

La Russie prête à renforcer ses relations avec la Chine (Poutine)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-16 à 12:09

SOTCHI (Russie), 15 août (Xinhua) -- Le président russe Vladimir Poutine a déclaré mercredi que son pays était disposé à améliorer sa communication stratégique avec la Chine et à renforcer le partenariat stratégique global de coordination entre les deux pays.

La Russie est également prête à approfondir sa coopération pratique avec la Chine dans divers domaines et à renforcer la coordination entre les deux pays sur les affaires internationales et régionales, a déclaré M. Poutine lors de sa rencontre avec Yang Jiechi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

M. Poutine a déclaré que le président chinois Xi Jinping et lui-même avaient atteint un nouveau consensus important en marge du sommet des BRICS tenu le mois dernier en Afrique du Sud et que les relations entre la Russie et la Chine étaient importantes pour les deux pays et pour le monde entier.

M. Poutine a indiqué être impatient de rencontrer à nouveau le président Xi.

M. Yang, également directeur du Bureau de la Commission des Affaires étrangères du Comité central du PCC, a déclaré que cette année marquait une étape importante dans le développement des relations sino-russes.

MM. Xi et Poutine se sont rencontrés à deux reprises cette année, ouvrant la voie au renforcement de la coopération bilatérale, a déclaré M. Yang.

Sous la direction des deux présidents, le partenariat stratégique global de coordination entre la Chine et la Russie maintient une bonne dynamique et donne l'exemple d'un nouveau type de relations internationales basées sur le respect mutuel, l'équité, la justice et la coopération mutuellement bénéfique.

M. Yang a indiqué que la Chine était disposée à travailler avec la Russie pour appliquer les importants consensus atteints par les deux présidents, poursuivre la coordination stratégique de haut niveau, rendre l'ordre international plus juste et raisonnable et ouvrir de larges perspectives pour les relations bilatérales.

Plus tôt dans la journée, M. Yang et le secrétaire au Conseil de sécurité russe, Nikolaï Patrouchev, co-organisaient la 14e consultation sur la sécurité stratégique sino-russe tenue à Moscou.

MM. Yang et Patrouchev ont échangé leurs points de vue sur les relations sino-russes, ainsi que sur des questions mondiales et régionales d'intérêt commun, parvenant à de nombreux consensus.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Russie prête à renforcer ses relations avec la Chine (Poutine)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-16 à 12:09

SOTCHI (Russie), 15 août (Xinhua) -- Le président russe Vladimir Poutine a déclaré mercredi que son pays était disposé à améliorer sa communication stratégique avec la Chine et à renforcer le partenariat stratégique global de coordination entre les deux pays.

La Russie est également prête à approfondir sa coopération pratique avec la Chine dans divers domaines et à renforcer la coordination entre les deux pays sur les affaires internationales et régionales, a déclaré M. Poutine lors de sa rencontre avec Yang Jiechi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

M. Poutine a déclaré que le président chinois Xi Jinping et lui-même avaient atteint un nouveau consensus important en marge du sommet des BRICS tenu le mois dernier en Afrique du Sud et que les relations entre la Russie et la Chine étaient importantes pour les deux pays et pour le monde entier.

M. Poutine a indiqué être impatient de rencontrer à nouveau le président Xi.

M. Yang, également directeur du Bureau de la Commission des Affaires étrangères du Comité central du PCC, a déclaré que cette année marquait une étape importante dans le développement des relations sino-russes.

MM. Xi et Poutine se sont rencontrés à deux reprises cette année, ouvrant la voie au renforcement de la coopération bilatérale, a déclaré M. Yang.

Sous la direction des deux présidents, le partenariat stratégique global de coordination entre la Chine et la Russie maintient une bonne dynamique et donne l'exemple d'un nouveau type de relations internationales basées sur le respect mutuel, l'équité, la justice et la coopération mutuellement bénéfique.

M. Yang a indiqué que la Chine était disposée à travailler avec la Russie pour appliquer les importants consensus atteints par les deux présidents, poursuivre la coordination stratégique de haut niveau, rendre l'ordre international plus juste et raisonnable et ouvrir de larges perspectives pour les relations bilatérales.

Plus tôt dans la journée, M. Yang et le secrétaire au Conseil de sécurité russe, Nikolaï Patrouchev, co-organisaient la 14e consultation sur la sécurité stratégique sino-russe tenue à Moscou.

MM. Yang et Patrouchev ont échangé leurs points de vue sur les relations sino-russes, ainsi que sur des questions mondiales et régionales d'intérêt commun, parvenant à de nombreux consensus.

010020070770000000000000011199231373948781