french.xinhuanet.com
 

Le navire de migrants Aquarius autorisé à entrer à Malte

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-15 à 02:09

LA VALETTE, 14 août (Xinhua) -- Un groupe de 141 migrants secourus en mer actuellement à bord du navire de sauvetage MV Aquarius seront débarqués à Malte et redistribués entre les différents pays européens, a annoncé mardi le gouvernement de Malte.

Dans un communiqué, le gouvernement a indiqué que ce navire, dont les passagers comprennent 73 enfants, sera autorisé à accoster à Malte suite aux discussions à cet effet entre Malte, la France et d'autres pays européens.

Cette décision met fin à une impasse qui durait depuis quatre jours lorsque l'Italie, la Tunisie et l'Espagne ont refusé l'entrée du navire après le sauvetage des migrants alors qu'ils tentaient de traverser la Méditerranée à bord de deux navires de pêche en bois.

"Malte fera une concession en autorisant ce navire à entrer dans ses ports, bien qu'il n'en ait pas l'obligation légale", a indiqué le gouvernement de Malte dans un communiqué.

Ce pays "servira de base logistique", et "tous les migrants à bord, 141 selon les chiffres déclarés, seront distribue entre la France, l'Allemagne, le Luxembourg, le Portugal et l'Espagne", ajoute ce communiqué.

Le gouvernement maltais a estimé qu'il s'agissait là d'un exemple concret de direction et de solidarité au niveau européen.

En juin, ce navire, transportant 600 migrants, s'est trouvé au centre d'une impasse entre Malte et l'Italie, et il est resté bloqué en mer pendant plusieurs jours. Ses passagers avaient finalement été menés en Espagne.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le navire de migrants Aquarius autorisé à entrer à Malte

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-15 à 02:09

LA VALETTE, 14 août (Xinhua) -- Un groupe de 141 migrants secourus en mer actuellement à bord du navire de sauvetage MV Aquarius seront débarqués à Malte et redistribués entre les différents pays européens, a annoncé mardi le gouvernement de Malte.

Dans un communiqué, le gouvernement a indiqué que ce navire, dont les passagers comprennent 73 enfants, sera autorisé à accoster à Malte suite aux discussions à cet effet entre Malte, la France et d'autres pays européens.

Cette décision met fin à une impasse qui durait depuis quatre jours lorsque l'Italie, la Tunisie et l'Espagne ont refusé l'entrée du navire après le sauvetage des migrants alors qu'ils tentaient de traverser la Méditerranée à bord de deux navires de pêche en bois.

"Malte fera une concession en autorisant ce navire à entrer dans ses ports, bien qu'il n'en ait pas l'obligation légale", a indiqué le gouvernement de Malte dans un communiqué.

Ce pays "servira de base logistique", et "tous les migrants à bord, 141 selon les chiffres déclarés, seront distribue entre la France, l'Allemagne, le Luxembourg, le Portugal et l'Espagne", ajoute ce communiqué.

Le gouvernement maltais a estimé qu'il s'agissait là d'un exemple concret de direction et de solidarité au niveau européen.

En juin, ce navire, transportant 600 migrants, s'est trouvé au centre d'une impasse entre Malte et l'Italie, et il est resté bloqué en mer pendant plusieurs jours. Ses passagers avaient finalement été menés en Espagne.

010020070770000000000000011106061373904061