french.xinhuanet.com
 

Neuf blessés dans le déraillement d'un train en Mongolie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-12 à 18:29

OULAN-BATOR, 12 août (Xinhua) -- Au moins quatre voitures d'un train transportant 328 voyageurs ont quitté les rails dimanche matin dans le sud-est de la Mongolie, blessant neuf passagers dont trois enfants, ont annoncé les autorités.

Selon le dernier rapport de l'agence locale de gestion des situations d'urgence, le train se rendait d'Oulan-Bator, capitale du pays, à Sainshand, chef-lieu de la province de Dornogovi (sud-est).

Le déraillement du train s'est produit vers 4h50 heure locale (20h50 GMT, samedi) au niveau de la localité d'Airag, à quelque 120 km au nord-ouest de Sainshand. Il y avait de fortes intempéries dans la région lorsque l'accident s'est produit.

Une enquête a été ouverte pour déterminer les circonstances précises de cet incident. Le trafic ferroviaire dans la région a été suspendu jusqu'à nouvel ordre.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Neuf blessés dans le déraillement d'un train en Mongolie

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-12 à 18:29

OULAN-BATOR, 12 août (Xinhua) -- Au moins quatre voitures d'un train transportant 328 voyageurs ont quitté les rails dimanche matin dans le sud-est de la Mongolie, blessant neuf passagers dont trois enfants, ont annoncé les autorités.

Selon le dernier rapport de l'agence locale de gestion des situations d'urgence, le train se rendait d'Oulan-Bator, capitale du pays, à Sainshand, chef-lieu de la province de Dornogovi (sud-est).

Le déraillement du train s'est produit vers 4h50 heure locale (20h50 GMT, samedi) au niveau de la localité d'Airag, à quelque 120 km au nord-ouest de Sainshand. Il y avait de fortes intempéries dans la région lorsque l'accident s'est produit.

Une enquête a été ouverte pour déterminer les circonstances précises de cet incident. Le trafic ferroviaire dans la région a été suspendu jusqu'à nouvel ordre.

010020070770000000000000011107421373851991