french.xinhuanet.com
 

L'initiative "la Ceinture et la Route" contribue au travail en faveur des réfugiés (HCR)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-11 à 20:29

BEIJING, 11 août (Xinhua) -- L'initiative chinoise "la Ceinture et la Route" aidera certainement le travail international en faveur des réfugiés, a indiqué Filippo Grandi, chef du Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), qui a effectué samedi une visite officielle en Chine.

"Une grande partie de ce que fait la Chine à travers l'initiative 'la Ceinture et la Route' converge avec ce que nous faisons dans les pays accueillant des réfugiés, associant l'aide humanitaire et l'aide au développement pour mieux résoudre les problèmes à long terme et trouver des solutions à la crise des réfugiés", a indiqué M. Grandi.

Selon le HCR, 68,5 millions de personnes ont été déplacées de force dans le monde en 2017. Parmi elles, 52% étaient des enfants de moins de 18 ans.

Les régions en développement ont accueilli 85% des réfugiés du monde dans le cadre du mandat du HCR et les pays les moins développés ont fourni l'asile à une proportion croissante, soit un tiers du nombre total, selon les données du HCR.

La résolution des conflits est fondamentale dans le travail en faveur des réfugiés, ce qui comprend les efforts en faveur de la paix et la médiation, mais la paix doit être suivie d'un développement qui consolide la paix et aide à l'éducation, aux infrastructures, à l'environnement et autres, a indiqué M. Grandi lors d'une interview accordée à Xinhua.

Il a considéré l'intérêt de la Chine à répondre au travail mondial pour les réfugiés comme faisant partie d'une vision plus large du leadership chinois d'utiliser les expériences et les approches chinoises pour promouvoir la coopération internationale, apporter la paix et le développement et investir dans des projets d'infrastructures dans le monde entier.

Au cours de son voyage de trois jours à Beijing, M. Grandi a rencontré des représentants des ministères concernés et des représentants du Forum de Boao pour l'Asie.

Prenant ses fonctions en 2016, Grandi s'est rendu deux fois en Chine et s'est engagé à venir dans le pays chaque année dans le but de renforcer le dialogue et approfondir la coopération.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'initiative "la Ceinture et la Route" contribue au travail en faveur des réfugiés (HCR)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-11 à 20:29

BEIJING, 11 août (Xinhua) -- L'initiative chinoise "la Ceinture et la Route" aidera certainement le travail international en faveur des réfugiés, a indiqué Filippo Grandi, chef du Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), qui a effectué samedi une visite officielle en Chine.

"Une grande partie de ce que fait la Chine à travers l'initiative 'la Ceinture et la Route' converge avec ce que nous faisons dans les pays accueillant des réfugiés, associant l'aide humanitaire et l'aide au développement pour mieux résoudre les problèmes à long terme et trouver des solutions à la crise des réfugiés", a indiqué M. Grandi.

Selon le HCR, 68,5 millions de personnes ont été déplacées de force dans le monde en 2017. Parmi elles, 52% étaient des enfants de moins de 18 ans.

Les régions en développement ont accueilli 85% des réfugiés du monde dans le cadre du mandat du HCR et les pays les moins développés ont fourni l'asile à une proportion croissante, soit un tiers du nombre total, selon les données du HCR.

La résolution des conflits est fondamentale dans le travail en faveur des réfugiés, ce qui comprend les efforts en faveur de la paix et la médiation, mais la paix doit être suivie d'un développement qui consolide la paix et aide à l'éducation, aux infrastructures, à l'environnement et autres, a indiqué M. Grandi lors d'une interview accordée à Xinhua.

Il a considéré l'intérêt de la Chine à répondre au travail mondial pour les réfugiés comme faisant partie d'une vision plus large du leadership chinois d'utiliser les expériences et les approches chinoises pour promouvoir la coopération internationale, apporter la paix et le développement et investir dans des projets d'infrastructures dans le monde entier.

Au cours de son voyage de trois jours à Beijing, M. Grandi a rencontré des représentants des ministères concernés et des représentants du Forum de Boao pour l'Asie.

Prenant ses fonctions en 2016, Grandi s'est rendu deux fois en Chine et s'est engagé à venir dans le pays chaque année dans le but de renforcer le dialogue et approfondir la coopération.

010020070770000000000000011199231373837261