french.xinhuanet.com
 

Chine : le commerce extérieur en hausse de 8,6% sur les sept premiers mois de l'année

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-08 à 14:09

BEIJING, 8 août (Xinhua) -- Le commerce des marchandises de la Chine a progressé de 8,6% sur un an pour atteindre 16.720 milliards de yuans (environ 2.450 milliards de dollars) sur les sept premiers mois de l'année, selon des données douanières publiées mercredi.

Les exportations ont augmenté de 5% entre janvier et juillet, alors que les importations ont connu une hausse de 12,9%, entraînant un excédent commercial de 1.060 milliards de yuans, qui a été réduit de 30,6%, selon l'Administration générale des douanes.

En juillet, les exportations ont augmenté de 6% pour atteindre 1.390 milliards de yuans, alors que les importations ont progressé de 20,9% à 1.210 milliards de yuans.

Sur les sept premiers mois, les exportations et les importations des produits du commerce général, qui est différent du commerce de la transformation, ont augmenté de 12,7% sur un an pour atteindre 9.850 milliards de yuans, représentant 58,9% du total du commerce extérieur, soit 2,1 points de pourcentage de plus par rapport à la même période l'année dernière.

Le commerce de la Chine avec ses partenaires commerciaux majeurs a connu une augmentation durant cette période. Le commerce avec l'Union européenne, le plus grand partenaire commercial de la Chine, a progressé de 5,9%, et celui avec les Etats-Unis et les pays de l'ASEAN a respectivement augmenté de 5,2% et 11,6%.

Le commerce avec les pays le long de "la Ceinture et la Route" a totalisé 4.570 milliards de yuans, en hausse annuelle de 11,3%, soit 2,7 points de pourcentage de plus que le taux de croissance moyen.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : le commerce extérieur en hausse de 8,6% sur les sept premiers mois de l'année

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-08 à 14:09

BEIJING, 8 août (Xinhua) -- Le commerce des marchandises de la Chine a progressé de 8,6% sur un an pour atteindre 16.720 milliards de yuans (environ 2.450 milliards de dollars) sur les sept premiers mois de l'année, selon des données douanières publiées mercredi.

Les exportations ont augmenté de 5% entre janvier et juillet, alors que les importations ont connu une hausse de 12,9%, entraînant un excédent commercial de 1.060 milliards de yuans, qui a été réduit de 30,6%, selon l'Administration générale des douanes.

En juillet, les exportations ont augmenté de 6% pour atteindre 1.390 milliards de yuans, alors que les importations ont progressé de 20,9% à 1.210 milliards de yuans.

Sur les sept premiers mois, les exportations et les importations des produits du commerce général, qui est différent du commerce de la transformation, ont augmenté de 12,7% sur un an pour atteindre 9.850 milliards de yuans, représentant 58,9% du total du commerce extérieur, soit 2,1 points de pourcentage de plus par rapport à la même période l'année dernière.

Le commerce de la Chine avec ses partenaires commerciaux majeurs a connu une augmentation durant cette période. Le commerce avec l'Union européenne, le plus grand partenaire commercial de la Chine, a progressé de 5,9%, et celui avec les Etats-Unis et les pays de l'ASEAN a respectivement augmenté de 5,2% et 11,6%.

Le commerce avec les pays le long de "la Ceinture et la Route" a totalisé 4.570 milliards de yuans, en hausse annuelle de 11,3%, soit 2,7 points de pourcentage de plus que le taux de croissance moyen.

010020070770000000000000011100001373759611