french.xinhuanet.com
 

2017 devient la cinquième année la plus chaude au Royaume-Uni, selon le Met Office

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-01 à 03:29

LONDRES, 31 juillet (Xinhua) -- 2017 a été la cinquième année la plus chaude depuis 1910, a écrit le Met Office dans son 4ème rapport annuel sur le climat au Royaume-Uni, publié mardi.

Le climat du pays se réchauffe, car la température moyenne au cours de ces dix dernières années (2008-2017) a dépassé de 0,8 degré Celsius la moyenne observée entre 1961 et 1990, selon le rapport.

Parallèlement, les précipitations et l'ensoleillement ont respectivement augmenté de 8 % et 6 %.

Pendant la décennie la plus récente, les étés britanniques ont été nettement plus humides : les précipitations ont en effet augmenté de 20 % par rapport à celles observées entre 1961 et 1990.

"Notre climat est en train de changer, au plan mondial et ici au Royaume-Uni. Les gens ne se souviennent peut-être pas que 2017 a été une année particulièrement chaude, car l'été a été relativement humide et nous avons eu de la neige en décembre", a dit le directeur du centre d'information sur le climat national du Met Office, Mark McCarthy.

"Pourtant, quand on regarde les chiffres sur le long terme, 2017 a été plus d'un degré Celsius plus chaude que les années de référence comprises entre 1961-1990 et est globalement la cinquième année la plus chaude au Royaume-Uni depuis 1910", a dit M. McCarthy.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

2017 devient la cinquième année la plus chaude au Royaume-Uni, selon le Met Office

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-08-01 à 03:29

LONDRES, 31 juillet (Xinhua) -- 2017 a été la cinquième année la plus chaude depuis 1910, a écrit le Met Office dans son 4ème rapport annuel sur le climat au Royaume-Uni, publié mardi.

Le climat du pays se réchauffe, car la température moyenne au cours de ces dix dernières années (2008-2017) a dépassé de 0,8 degré Celsius la moyenne observée entre 1961 et 1990, selon le rapport.

Parallèlement, les précipitations et l'ensoleillement ont respectivement augmenté de 8 % et 6 %.

Pendant la décennie la plus récente, les étés britanniques ont été nettement plus humides : les précipitations ont en effet augmenté de 20 % par rapport à celles observées entre 1961 et 1990.

"Notre climat est en train de changer, au plan mondial et ici au Royaume-Uni. Les gens ne se souviennent peut-être pas que 2017 a été une année particulièrement chaude, car l'été a été relativement humide et nous avons eu de la neige en décembre", a dit le directeur du centre d'information sur le climat national du Met Office, Mark McCarthy.

"Pourtant, quand on regarde les chiffres sur le long terme, 2017 a été plus d'un degré Celsius plus chaude que les années de référence comprises entre 1961-1990 et est globalement la cinquième année la plus chaude au Royaume-Uni depuis 1910", a dit M. McCarthy.

010020070770000000000000011107401373601251