french.xinhuanet.com
 

Six personnes légèrement blessées par des turbulences au cours d'un vol à destination d'Israël

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-31 à 04:29

JERUSALEM, 30 juillet (Xinhua) -- Six personnes ont été légèrement blessées lundi lorsqu'un vol de la compagnie Austrian Airlines à destination d'Israël a été pris dans de violentes turbulences, ont déclaré les autorités israéliennes.

L'appareil s'est posé sain et sauf sur l'aéroport international David Ben Gourion de Tel Aviv, a affirmé l'Autorité aéroportuaire d'Israël dans un communiqué.

Une équipe médicale a reçu les passagers à leur descente de l'avion. Un porte-parole du Maguen David Adom, la Croix-Rouge israélienne, a déclaré que quatre passagers, dont un petit garçon, et deux stewards, avaient été légèrement blessés, et avaient été soignés sur place. Aucun d'entre eux n'a eu besoin d'être hospitalisé, selon le porte-parole.

Cet incident, très rare, s'est produit entre Vienne et Tel Aviv.

La presse locale a rapporté qu'en dépit des fortes turbulences, le pilote avait décidé de ne pas faire demi-tour, l'avion étant déjà tout près d'Israël à ce moment-là.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Six personnes légèrement blessées par des turbulences au cours d'un vol à destination d'Israël

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-31 à 04:29

JERUSALEM, 30 juillet (Xinhua) -- Six personnes ont été légèrement blessées lundi lorsqu'un vol de la compagnie Austrian Airlines à destination d'Israël a été pris dans de violentes turbulences, ont déclaré les autorités israéliennes.

L'appareil s'est posé sain et sauf sur l'aéroport international David Ben Gourion de Tel Aviv, a affirmé l'Autorité aéroportuaire d'Israël dans un communiqué.

Une équipe médicale a reçu les passagers à leur descente de l'avion. Un porte-parole du Maguen David Adom, la Croix-Rouge israélienne, a déclaré que quatre passagers, dont un petit garçon, et deux stewards, avaient été légèrement blessés, et avaient été soignés sur place. Aucun d'entre eux n'a eu besoin d'être hospitalisé, selon le porte-parole.

Cet incident, très rare, s'est produit entre Vienne et Tel Aviv.

La presse locale a rapporté qu'en dépit des fortes turbulences, le pilote avait décidé de ne pas faire demi-tour, l'avion étant déjà tout près d'Israël à ce moment-là.

010020070770000000000000011107421373581231