french.xinhuanet.com
 

La Chine établit un deuxième tribunal d'arbitrage international à Hainan

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-29 à 22:09

HAIKOU, 29 juillet (Xinhua) -- Un tribunal d'arbitrage international a été inauguré dimanche dans la province insulaire de Hainan, dans le sud de la Chine.

Le Tribunal d'arbitrage international de Hainan, le deuxième après celui de Shenzhen, a été mis en place trois mois et demi après la décision de développer Hainan en tant que zone de libre-échange.

Shi Wen, chef de la Commission d'arbitrage de Hainan, a déclaré que pas moins d'un tiers des membres du conseil du tribunal viendraient de l'étranger, afin de renforcer la confiance dans l'indépendance et l'équité de l'institution.

Le tribunal de Hainan établira deux centres, l'un pour l'arbitrage maritime et l'autre pour l'arbitrage financier.

Les deux centres contribueront à promouvoir le commerce maritime ainsi que le développement et l'utilisation des ressources maritimes, et à traiter les conflits et risques financiers, a indiqué M. Shi.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine établit un deuxième tribunal d'arbitrage international à Hainan

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-29 à 22:09

HAIKOU, 29 juillet (Xinhua) -- Un tribunal d'arbitrage international a été inauguré dimanche dans la province insulaire de Hainan, dans le sud de la Chine.

Le Tribunal d'arbitrage international de Hainan, le deuxième après celui de Shenzhen, a été mis en place trois mois et demi après la décision de développer Hainan en tant que zone de libre-échange.

Shi Wen, chef de la Commission d'arbitrage de Hainan, a déclaré que pas moins d'un tiers des membres du conseil du tribunal viendraient de l'étranger, afin de renforcer la confiance dans l'indépendance et l'équité de l'institution.

Le tribunal de Hainan établira deux centres, l'un pour l'arbitrage maritime et l'autre pour l'arbitrage financier.

Les deux centres contribueront à promouvoir le commerce maritime ainsi que le développement et l'utilisation des ressources maritimes, et à traiter les conflits et risques financiers, a indiqué M. Shi.

010020070770000000000000011101841373559211