french.xinhuanet.com
 

Peng Liyuan assiste à la remise de diplômes d'instituteurs d'écoles maternelles en Afrique du Sud

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-25 à 14:29


(Xinhua/Wang Ye)

PRETORIA, 24 juillet (Xinhua) -- Peng Liyuan, épouse du président chinois Xi Jinping et envoyée spéciale à l'UNESCO pour la promotion de l'éducation des filles et des femmes, a assisté mardi à la cérémonie de remise de diplômes d'instituteurs d'écoles maternelles à Pretoria, capitale de l'Afrique du Sud.

Peng Liyuan était accompagnée par Tshepo Motsepe, épouse du président sud-africain Cyril Ramaphosa, et par un représentant de l'African Self Help Association Trust.

Les instituteurs ont accueilli leurs invités chinois en leur présentant des chansons et des danses sud-africaines.

L'enseignement est une noble profession, a déclaré Peng Liyuan. Afin d'aider les enfants à réaliser leurs rêves et de faire avancer la cause nationale du renouveau et de la prospérité, les instituteurs doivent garder à l'esprit les attentes et les responsabilités que leurs pays leur ont confiées, maintenir un niveau d'éthique personnelle élevé, rester bienveillants et ne jamais arrêter d'apprendre, a-t-elle souligné.

Elle a appelé les instituteurs et les élèves à se consacrer à la cause de la coopération amicale entre la Chine et l'Afrique du Sud, et à contribuer au développement des relations bilatérales.

Le programme de formation des instituteurs d'écoles maternelles est pris en charge par l'African Self Help Association Trust et a couvert des milliers de personnes issues de quartiers défavorisés.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Peng Liyuan assiste à la remise de diplômes d'instituteurs d'écoles maternelles en Afrique du Sud

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-25 à 14:29


(Xinhua/Wang Ye)

PRETORIA, 24 juillet (Xinhua) -- Peng Liyuan, épouse du président chinois Xi Jinping et envoyée spéciale à l'UNESCO pour la promotion de l'éducation des filles et des femmes, a assisté mardi à la cérémonie de remise de diplômes d'instituteurs d'écoles maternelles à Pretoria, capitale de l'Afrique du Sud.

Peng Liyuan était accompagnée par Tshepo Motsepe, épouse du président sud-africain Cyril Ramaphosa, et par un représentant de l'African Self Help Association Trust.

Les instituteurs ont accueilli leurs invités chinois en leur présentant des chansons et des danses sud-africaines.

L'enseignement est une noble profession, a déclaré Peng Liyuan. Afin d'aider les enfants à réaliser leurs rêves et de faire avancer la cause nationale du renouveau et de la prospérité, les instituteurs doivent garder à l'esprit les attentes et les responsabilités que leurs pays leur ont confiées, maintenir un niveau d'éthique personnelle élevé, rester bienveillants et ne jamais arrêter d'apprendre, a-t-elle souligné.

Elle a appelé les instituteurs et les élèves à se consacrer à la cause de la coopération amicale entre la Chine et l'Afrique du Sud, et à contribuer au développement des relations bilatérales.

Le programme de formation des instituteurs d'écoles maternelles est pris en charge par l'African Self Help Association Trust et a couvert des milliers de personnes issues de quartiers défavorisés.

010020070770000000000000011107421373473031