french.xinhuanet.com
 

La France aidera la Libye à organiser ses élections en décembre : ministre

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-24 à 03:29

TRIPOLI, 23 juillet (Xinhua) -- Le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, a fait savoir lundi que la France aiderait les Libyens à organiser leurs élections présidentielle et législatives.

Le ministre français a fait cette annonce lors d'une conférence de presse commune à Tripoli, capitale de la Libye, avec le ministre libyen des Affaires étrangères, Mohamed Sayala, après son départ de la Tunisie voisine.

"Les dirigeants libyens se sont engagés à Paris à organiser des élections présidentielle et législatives. La France aidera les Libyens à avancer dans cette direction", a déclaré le responsable français.

Selon lui, la Commission libyenne des élections a reçu un soutien financier des Nations unies d'un montant estimé à un million de dollars américains pour préparer ces élections prochaines.

La France a accueilli en mai une réunion d'urgence sur la Libye avec la participation de différentes parties libyennes en vue de mettre fin à la crise politique dans ce pays.

Les parties sont convenues d'organiser des élections présidentielle et législatives "crédibles" le 10 décembre et d'en respecter le résultat.

"La France continue de soutenir les Libyens dans la recherche d'une solution politique entre les différentes parties", a déclaré M. Sayala lors d'une conférence de presse.

Malgré la signature d'un accord de paix par les factions politiques libyennes en 2015, sous l'égide des Nations unies, la Libye reste politiquement divisée entre les gouvernements de l'est et de l'ouest du pays, chacun des deux revendiquant la légitimité.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La France aidera la Libye à organiser ses élections en décembre : ministre

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-24 à 03:29

TRIPOLI, 23 juillet (Xinhua) -- Le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, a fait savoir lundi que la France aiderait les Libyens à organiser leurs élections présidentielle et législatives.

Le ministre français a fait cette annonce lors d'une conférence de presse commune à Tripoli, capitale de la Libye, avec le ministre libyen des Affaires étrangères, Mohamed Sayala, après son départ de la Tunisie voisine.

"Les dirigeants libyens se sont engagés à Paris à organiser des élections présidentielle et législatives. La France aidera les Libyens à avancer dans cette direction", a déclaré le responsable français.

Selon lui, la Commission libyenne des élections a reçu un soutien financier des Nations unies d'un montant estimé à un million de dollars américains pour préparer ces élections prochaines.

La France a accueilli en mai une réunion d'urgence sur la Libye avec la participation de différentes parties libyennes en vue de mettre fin à la crise politique dans ce pays.

Les parties sont convenues d'organiser des élections présidentielle et législatives "crédibles" le 10 décembre et d'en respecter le résultat.

"La France continue de soutenir les Libyens dans la recherche d'une solution politique entre les différentes parties", a déclaré M. Sayala lors d'une conférence de presse.

Malgré la signature d'un accord de paix par les factions politiques libyennes en 2015, sous l'égide des Nations unies, la Libye reste politiquement divisée entre les gouvernements de l'est et de l'ouest du pays, chacun des deux revendiquant la légitimité.

010020070770000000000000011106061373437151