french.xinhuanet.com
 

Syrie/Alep : 9 soldats tués dans une attaque de missiles israélienne contre une base militaire (OSDH)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-16 à 21:13

DAMAS, 16 juillet (Xinhua) -- Un total de neuf soldats ont été tués dans une attaque de missiles israélienne contre une base militaire syrienne dans la province d'Alep (nord), a rapporté lundi un groupe de surveillance.

L'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH) a déclaré que la base ciblée était une position des combattants iraniens, ajoutant que six des victimes sont de la nationalité syrienne alors que celle des autres reste inconnue.

Un jour plus tôt, l'agence de presse officielle SANA a rapporté qu'Israël avait lancé des missiles contre une base militaire au nord de la base aérienne d'Al-Nayrab à Alep, ajoutant que l'attaque n'avait causé que des dégâts matériels.

L'attaque israélienne est survenue en représailles à la progression militaire du gouvernement syrien dans le sud, où l'armée avait reconquis la majorité de la province de Deraa, reprenant également le contrôle des zones tenues par les rebelles près du plateau du Golan, occupé par Israël.

Cette attaque est la dernière parmi une série d'attaques aériennes et de missiles similaires menées récemment par Israël contre les positions militaires en Syrie.

Le 11 juillet, les défenses aériennes syriennes ont répondu à une attaque israélienne contre ses positions dans la province de Kuneitra (sud).

Des avions de guerre israéliens ont lancé plusieurs missiles contre certains postes militaires syriens dans les environs des villes de Hadar, Tal al-Kurum et Jaba dans la région rurale de Kuneitra, ne faisant que des dégâts matériels.

Le rapport a indiqué que les forces aériennes syriennes avaient confronté l'attaque israélienne dans la région de Qurs al-Nafl à Kuneitra.

Le 8 juillet, l'armée de l'air syrienne aurait touché un avion militaire israélien au cours d'une frappe aérienne d'Israël sur la base aérienne T-4 au centre de la Syrie, selon un communiqué de presse officiel syrien.

Israël avait effectué auparavant plusieurs attaques contre cette base, déclarant qu'il visait des combattants et des armes iraniens.

Les responsables israéliens ont indiqué clairement qu'ils ne tolèrent aucune présence iranienne en Syrie.

Cependant, les responsables du gouvernement syrien ont déclaré à plusieurs reprises que les zones visées sont des bases syriennes et que les soldats tués sont des Syriens.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Syrie/Alep : 9 soldats tués dans une attaque de missiles israélienne contre une base militaire (OSDH)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-16 à 21:13

DAMAS, 16 juillet (Xinhua) -- Un total de neuf soldats ont été tués dans une attaque de missiles israélienne contre une base militaire syrienne dans la province d'Alep (nord), a rapporté lundi un groupe de surveillance.

L'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH) a déclaré que la base ciblée était une position des combattants iraniens, ajoutant que six des victimes sont de la nationalité syrienne alors que celle des autres reste inconnue.

Un jour plus tôt, l'agence de presse officielle SANA a rapporté qu'Israël avait lancé des missiles contre une base militaire au nord de la base aérienne d'Al-Nayrab à Alep, ajoutant que l'attaque n'avait causé que des dégâts matériels.

L'attaque israélienne est survenue en représailles à la progression militaire du gouvernement syrien dans le sud, où l'armée avait reconquis la majorité de la province de Deraa, reprenant également le contrôle des zones tenues par les rebelles près du plateau du Golan, occupé par Israël.

Cette attaque est la dernière parmi une série d'attaques aériennes et de missiles similaires menées récemment par Israël contre les positions militaires en Syrie.

Le 11 juillet, les défenses aériennes syriennes ont répondu à une attaque israélienne contre ses positions dans la province de Kuneitra (sud).

Des avions de guerre israéliens ont lancé plusieurs missiles contre certains postes militaires syriens dans les environs des villes de Hadar, Tal al-Kurum et Jaba dans la région rurale de Kuneitra, ne faisant que des dégâts matériels.

Le rapport a indiqué que les forces aériennes syriennes avaient confronté l'attaque israélienne dans la région de Qurs al-Nafl à Kuneitra.

Le 8 juillet, l'armée de l'air syrienne aurait touché un avion militaire israélien au cours d'une frappe aérienne d'Israël sur la base aérienne T-4 au centre de la Syrie, selon un communiqué de presse officiel syrien.

Israël avait effectué auparavant plusieurs attaques contre cette base, déclarant qu'il visait des combattants et des armes iraniens.

Les responsables israéliens ont indiqué clairement qu'ils ne tolèrent aucune présence iranienne en Syrie.

Cependant, les responsables du gouvernement syrien ont déclaré à plusieurs reprises que les zones visées sont des bases syriennes et que les soldats tués sont des Syriens.

010020070770000000000000011107421373288991