french.xinhuanet.com
 

Directrice exécutive du CCI : il n'y a pas de gagnant dans la guerre commerciale

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-15 à 18:33

GENEVE, 15 juillet (Xinhua) -- "Il n'y a pas de gagnant dans la guerre commerciale. C'est la leçon de notre histoire", a déclaré Arancha Gonzalez, directrice exécutive du Centre du commerce international (CCI) basé à Genève.

"Les mesures commerciales unilatérales ne sont pas utiles pour les économies mondiales, car ces dernières sont plus interdépendantes aujourd'hui", a-t-elle indiqué lors d'une interview accordée récemment à Xinhua.

La multilatéralisme a besoin de la coopération et la coopération nécessite des compromis, a poursuivi Mme Gonzalez, ajoutant que le protectionnisme commercial "ne protège pas les emplois".

A propos du développement de la Chine, Mme Gonzalez a estimé que le pays "va dans la bonne voie". "Mais il reste encore beaucoup à faire pour la Chine et je pense qu'elle peut s'engager de manière constructive pour y parvenir", a-t-elle noté.

Ces dernières années, la Chine a fait des progrès dans des domaines importants tels que la réduction des tarifs douaniers,l'ouverture du marché des services et le renforcement de la protection des droits de la propriété intellectuelle, a précisé la directrice exécutive du CCI.

Selon Mme Gonzalez, il est possible pour la Chine de poursuivre l'ouverture aux investisseurs étrangers et de prendre des mesures pour régler la surcapacité de certains secteurs chinois. "Les progrès dans ces domaines ou dans d'autres sont importants pour le développement de l'économie chinoise, qui passe de la dépendance aux exportations à une plus grande valeur ajoutée", a fait remarquer Mme Gonzalez.

Arancha Gonzalez est, depuis septembre 2013, la directrice exécutive du CCI, agence conjointe des Nations Unies et de l'Organisation mondiale du commerce (OMC). L'agence a pour mandat l'appui au secteur privé et à la compétitivité internationale des petites et moyennes entreprises.

Avant de prendre la tête du CCI, elle était chef de cabinet du directeur général de l'OMC pendant huit ans.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Directrice exécutive du CCI : il n'y a pas de gagnant dans la guerre commerciale

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-15 à 18:33

GENEVE, 15 juillet (Xinhua) -- "Il n'y a pas de gagnant dans la guerre commerciale. C'est la leçon de notre histoire", a déclaré Arancha Gonzalez, directrice exécutive du Centre du commerce international (CCI) basé à Genève.

"Les mesures commerciales unilatérales ne sont pas utiles pour les économies mondiales, car ces dernières sont plus interdépendantes aujourd'hui", a-t-elle indiqué lors d'une interview accordée récemment à Xinhua.

La multilatéralisme a besoin de la coopération et la coopération nécessite des compromis, a poursuivi Mme Gonzalez, ajoutant que le protectionnisme commercial "ne protège pas les emplois".

A propos du développement de la Chine, Mme Gonzalez a estimé que le pays "va dans la bonne voie". "Mais il reste encore beaucoup à faire pour la Chine et je pense qu'elle peut s'engager de manière constructive pour y parvenir", a-t-elle noté.

Ces dernières années, la Chine a fait des progrès dans des domaines importants tels que la réduction des tarifs douaniers,l'ouverture du marché des services et le renforcement de la protection des droits de la propriété intellectuelle, a précisé la directrice exécutive du CCI.

Selon Mme Gonzalez, il est possible pour la Chine de poursuivre l'ouverture aux investisseurs étrangers et de prendre des mesures pour régler la surcapacité de certains secteurs chinois. "Les progrès dans ces domaines ou dans d'autres sont importants pour le développement de l'économie chinoise, qui passe de la dépendance aux exportations à une plus grande valeur ajoutée", a fait remarquer Mme Gonzalez.

Arancha Gonzalez est, depuis septembre 2013, la directrice exécutive du CCI, agence conjointe des Nations Unies et de l'Organisation mondiale du commerce (OMC). L'agence a pour mandat l'appui au secteur privé et à la compétitivité internationale des petites et moyennes entreprises.

Avant de prendre la tête du CCI, elle était chef de cabinet du directeur général de l'OMC pendant huit ans.

010020070770000000000000011106061373259791