french.xinhuanet.com
 

L'espérance de vie atteint 82,15 ans à Beijing

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-12 à 16:50

BEIJING, 12 juillet (Xinhua) -- L'espérance de vie moyenne des habitants de Beijing est passée à 82,15 ans en 2017, plus de cinq années de plus que la moyenne nationale, a dévoilé jeudi le journal Beijing Daily.

Le taux de mortalité prématurée des principales maladies chroniques chez les personnes âgées de 30 à 70 ans était de 10,8% en 2017, en baisse de 0,92% par rapport à 2016, a précisé le journal en citant un rapport sur la santé des habitants de Beijing publié mercredi par le gouvernement municipal de Beijing.

Les maladies chroniques non transmissibles constituent la cause principale de décès. Les tumeurs, les maladies cardiaques et les maladies cérébrovasculaires sont les trois premières, représentant 71,7% du total. En 2017, le taux de mortalité pour les habitants de Beijing ayant des tumeurs s'est élevé à 183,8 pour 100.000 personnes, représentant 26,9% du total des décès, soit une hausse de 3,6% par rapport à l'année précédente.

Huang Ruogang, directeur adjoint du Centre de contrôle et de prévention des maladies de Beijing, a attribué la croissance des maladies chroniques à une population vieillissante, aux changements de l'environnement et au mode de vie des habitants, tels que le manque d'exercice, les régimes malsains et l'obésité.

Le journal a aussi signalé des progrès dans l'établissement d'un système médical hiérarchique, permettant une économie de 6,74 milliards de yuans (environ un milliard de dollars) de dépenses médicales.

Cette année, le gouvernement municipal projette de promouvoir un service d'évaluation de la santé dans la ville et de fournir aux habitants des conseils en matière de forme physique.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'espérance de vie atteint 82,15 ans à Beijing

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-12 à 16:50

BEIJING, 12 juillet (Xinhua) -- L'espérance de vie moyenne des habitants de Beijing est passée à 82,15 ans en 2017, plus de cinq années de plus que la moyenne nationale, a dévoilé jeudi le journal Beijing Daily.

Le taux de mortalité prématurée des principales maladies chroniques chez les personnes âgées de 30 à 70 ans était de 10,8% en 2017, en baisse de 0,92% par rapport à 2016, a précisé le journal en citant un rapport sur la santé des habitants de Beijing publié mercredi par le gouvernement municipal de Beijing.

Les maladies chroniques non transmissibles constituent la cause principale de décès. Les tumeurs, les maladies cardiaques et les maladies cérébrovasculaires sont les trois premières, représentant 71,7% du total. En 2017, le taux de mortalité pour les habitants de Beijing ayant des tumeurs s'est élevé à 183,8 pour 100.000 personnes, représentant 26,9% du total des décès, soit une hausse de 3,6% par rapport à l'année précédente.

Huang Ruogang, directeur adjoint du Centre de contrôle et de prévention des maladies de Beijing, a attribué la croissance des maladies chroniques à une population vieillissante, aux changements de l'environnement et au mode de vie des habitants, tels que le manque d'exercice, les régimes malsains et l'obésité.

Le journal a aussi signalé des progrès dans l'établissement d'un système médical hiérarchique, permettant une économie de 6,74 milliards de yuans (environ un milliard de dollars) de dépenses médicales.

Cette année, le gouvernement municipal projette de promouvoir un service d'évaluation de la santé dans la ville et de fournir aux habitants des conseils en matière de forme physique.

010020070770000000000000011107421373198601