french.xinhuanet.com
 

Les dirigeants de l'OTAN s'engagent à un partage plus équilibré des charges

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-12 à 03:30

BRUXELLES, 11 juillet (Xinhua) -- Les dirigeants de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN) "sont déterminés à parvenir à un partage plus équilibré des coûts et des responsabilités", selon une déclaration publiée mercredi par le sommet de l'OTAN.

"Un partage équitable des charges constitue la base de la cohésion, de la solidarité, de la crédibilité et de la capacité de l'Alliance à remplir les engagements stipulés par les articles 3 et 5", souligne la déclaration.

"Nous sommes tous d'accord sur le fait que le partage des charges n'est pas équitable aujourd'hui au sein de l'Alliance. Nous sommes tous d'accord sur le fait que nous avons besoin de davantage d'argent pour les budgets de défense nationaux, de capacités plus modernes, et de contributions plus importantes à nos missions et à nos opérations. La bonne nouvelle est que nous faisons des progrès dans ce domaine", a déclaré dans une conférence de presse donnée à l'issue du sommet Jens Stoltenberg, secrétaire général de l'OTAN.

Selon la déclaration, tous les alliés ont d'ores et déjà commencé à augmenter le montant des dépenses qu'ils consacrent à la défense, et environ les deux tiers d'entre eux ont mis en place des programmes nationaux visant à consacrer 2 % de leur PIB à la défense d'ici à 2024.

"Nous sommes déterminés à parvenir à un partage plus équilibré des coûts et des responsabilités entre les membres de l'Alliance", précise la déclaration.

Le président américain Donald Trump a fréquemment critiqué les alliés transatlantiques des Etats-Unis, affirmant que les membres européens de l'OTAN ne dépensent pas assez pour leur défense.

Au cours du sommet de l'OTAN, M. Trump a cependant déclaré aux dirigeants des pays membres qu'ils devraient faire passer leur budget de défense à 4 % de leur PIB, soit bien plus que l'objectif de 2 % fixé par l'OTAN, a annoncé mercredi un responsable de la Maison Blanche.

Interrogé à ce sujet, M. Stoltenberg a indiqué qu'il se concentrerait en priorité sur les chiffres convenus.

"Nous sommes convenus de nous engager à faire passer notre budget de défense à 2 %, et c'est par cela que nous allons commencer", a-t-il affirmé.

En dépit des divergences et des désaccords, l'OTAN a pris des décisions pour tenir les promesses en matière de défense, a fait remarquer M. Stoltenberg.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Les dirigeants de l'OTAN s'engagent à un partage plus équilibré des charges

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-12 à 03:30

BRUXELLES, 11 juillet (Xinhua) -- Les dirigeants de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN) "sont déterminés à parvenir à un partage plus équilibré des coûts et des responsabilités", selon une déclaration publiée mercredi par le sommet de l'OTAN.

"Un partage équitable des charges constitue la base de la cohésion, de la solidarité, de la crédibilité et de la capacité de l'Alliance à remplir les engagements stipulés par les articles 3 et 5", souligne la déclaration.

"Nous sommes tous d'accord sur le fait que le partage des charges n'est pas équitable aujourd'hui au sein de l'Alliance. Nous sommes tous d'accord sur le fait que nous avons besoin de davantage d'argent pour les budgets de défense nationaux, de capacités plus modernes, et de contributions plus importantes à nos missions et à nos opérations. La bonne nouvelle est que nous faisons des progrès dans ce domaine", a déclaré dans une conférence de presse donnée à l'issue du sommet Jens Stoltenberg, secrétaire général de l'OTAN.

Selon la déclaration, tous les alliés ont d'ores et déjà commencé à augmenter le montant des dépenses qu'ils consacrent à la défense, et environ les deux tiers d'entre eux ont mis en place des programmes nationaux visant à consacrer 2 % de leur PIB à la défense d'ici à 2024.

"Nous sommes déterminés à parvenir à un partage plus équilibré des coûts et des responsabilités entre les membres de l'Alliance", précise la déclaration.

Le président américain Donald Trump a fréquemment critiqué les alliés transatlantiques des Etats-Unis, affirmant que les membres européens de l'OTAN ne dépensent pas assez pour leur défense.

Au cours du sommet de l'OTAN, M. Trump a cependant déclaré aux dirigeants des pays membres qu'ils devraient faire passer leur budget de défense à 4 % de leur PIB, soit bien plus que l'objectif de 2 % fixé par l'OTAN, a annoncé mercredi un responsable de la Maison Blanche.

Interrogé à ce sujet, M. Stoltenberg a indiqué qu'il se concentrerait en priorité sur les chiffres convenus.

"Nous sommes convenus de nous engager à faire passer notre budget de défense à 2 %, et c'est par cela que nous allons commencer", a-t-il affirmé.

En dépit des divergences et des désaccords, l'OTAN a pris des décisions pour tenir les promesses en matière de défense, a fait remarquer M. Stoltenberg.

010020070770000000000000011199231373178231