french.xinhuanet.com
 

Procès d'un ancien vice-président de la Commission de contrôle boursier de Chine pour corruption et délit d'initié

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-11 à 21:30

SHIJIAZHUANG, 11 juillet (Xinhua) -- Yao Gang, ancien vice-président de la Commission de contrôle boursier de Chine, a comparu mercredi devant le Tribunal populaire intermédiaire de Handan, dans la province septentrionale du Hebei, pour acceptation de pots-de-vin et délit d'initié.

M. Yao est accusé d'avoir usé de ses postes afin d'obtenir des bénéfices pour certaines organisations en contrepartie d'argent et de biens d'une valeur de plus de 69,61 millions de yuans (10,46 millions de dollars) via des membres de sa famille entre 2006 et 2015.

Il est également accusé d'avoir utilisé des informations acquises dans le cadre de son travail de janvier à avril 2017 pour effectuer des délits d'initié et obtenir illégalement plus de 2,1 millions de yuans, selon les procureurs.

L'avocat de M. Yao a pris la parole pour défendre son client. M. Yao a plaidé coupable lors du procès tenu mercredi.

Ses proches, des législateurs locaux, des conseillers politiques, des journalistes et des membres du public ont assisté à l'audience.

Aucun verdict n'a été annoncé mercredi.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Procès d'un ancien vice-président de la Commission de contrôle boursier de Chine pour corruption et délit d'initié

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-11 à 21:30

SHIJIAZHUANG, 11 juillet (Xinhua) -- Yao Gang, ancien vice-président de la Commission de contrôle boursier de Chine, a comparu mercredi devant le Tribunal populaire intermédiaire de Handan, dans la province septentrionale du Hebei, pour acceptation de pots-de-vin et délit d'initié.

M. Yao est accusé d'avoir usé de ses postes afin d'obtenir des bénéfices pour certaines organisations en contrepartie d'argent et de biens d'une valeur de plus de 69,61 millions de yuans (10,46 millions de dollars) via des membres de sa famille entre 2006 et 2015.

Il est également accusé d'avoir utilisé des informations acquises dans le cadre de son travail de janvier à avril 2017 pour effectuer des délits d'initié et obtenir illégalement plus de 2,1 millions de yuans, selon les procureurs.

L'avocat de M. Yao a pris la parole pour défendre son client. M. Yao a plaidé coupable lors du procès tenu mercredi.

Ses proches, des législateurs locaux, des conseillers politiques, des journalistes et des membres du public ont assisté à l'audience.

Aucun verdict n'a été annoncé mercredi.

010020070770000000000000011107421373175151