french.xinhuanet.com
 

La Chine va élargir l'ouverture pour affronter le protectionnisme (PM chinois)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-10 à 16:20

BERLIN, 9 juillet (Xinhua) -- La Chine s'engage à élargir de manière constante et proactive son ouverture afin de mieux affronter l'unilatéralisme et le protectionnisme, a indiqué lundi le Premier ministre Li Keqiang.

M. Li, qui est en visite officielle de trois jours en Allemagne, a fait ces remarques à l'occasion d'un forum sur l'innovation. Son homologue allemande Angela Merkel y a également assisté.

Le Premier ministre a estimé que sans un environnement libre et ouvert pour le commerce et l'investissement, la coopération économique et technologique entre les deux pays en resterait au point mort.

Etant donné la situation actuelle de mondialisation, provoquer une guerre commerciale peut non seulement nuire aux intérêts des deux côtés, mais aussi porter atteinte à toutes les parties impliquées dans la chaîne industrielle mondiale, a indiqué M. Li, soulignant qu'il n'y aurait pas de gagnant dans une guerre commerciale.

La Chine a la confiance et la compétence nécessaires pour affronter tous les risques et défis, a affirmé M. Li, ajoutant qu'elle va diversifier son marché grâce à une concurrence équitable, ouverte et transparente.

L'actuelle dynamique de développement de la Chine est le résultat de l'optimisation continue de sa structure économique et de la force motrice interne montante alimentant la croissance, a indiqué M. Li, soulignant que la Chine s'efforcerait de maintenir une croissance stable et durable.

Avant le forum, M. Li et Mme Merkel se sont entretenus et ont coprésidé le cinquième cycle des consultations intergouvernementales sino-allemandes, dans lequel ils sont convenus de consolider et faire avancer la confiance politique mutuelle tout en jetant une base solide pour le partenariat stratégique à tous les niveaux entre les deux pays.

M. Li est arrivé dimanche à Berlin après avoir conclu son voyage en Bulgarie.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine va élargir l'ouverture pour affronter le protectionnisme (PM chinois)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-10 à 16:20

BERLIN, 9 juillet (Xinhua) -- La Chine s'engage à élargir de manière constante et proactive son ouverture afin de mieux affronter l'unilatéralisme et le protectionnisme, a indiqué lundi le Premier ministre Li Keqiang.

M. Li, qui est en visite officielle de trois jours en Allemagne, a fait ces remarques à l'occasion d'un forum sur l'innovation. Son homologue allemande Angela Merkel y a également assisté.

Le Premier ministre a estimé que sans un environnement libre et ouvert pour le commerce et l'investissement, la coopération économique et technologique entre les deux pays en resterait au point mort.

Etant donné la situation actuelle de mondialisation, provoquer une guerre commerciale peut non seulement nuire aux intérêts des deux côtés, mais aussi porter atteinte à toutes les parties impliquées dans la chaîne industrielle mondiale, a indiqué M. Li, soulignant qu'il n'y aurait pas de gagnant dans une guerre commerciale.

La Chine a la confiance et la compétence nécessaires pour affronter tous les risques et défis, a affirmé M. Li, ajoutant qu'elle va diversifier son marché grâce à une concurrence équitable, ouverte et transparente.

L'actuelle dynamique de développement de la Chine est le résultat de l'optimisation continue de sa structure économique et de la force motrice interne montante alimentant la croissance, a indiqué M. Li, soulignant que la Chine s'efforcerait de maintenir une croissance stable et durable.

Avant le forum, M. Li et Mme Merkel se sont entretenus et ont coprésidé le cinquième cycle des consultations intergouvernementales sino-allemandes, dans lequel ils sont convenus de consolider et faire avancer la confiance politique mutuelle tout en jetant une base solide pour le partenariat stratégique à tous les niveaux entre les deux pays.

M. Li est arrivé dimanche à Berlin après avoir conclu son voyage en Bulgarie.

010020070770000000000000011107421373146011