french.xinhuanet.com
 

Afghanistan : un attentat suicide fait deux morts

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-10 à 16:20

JALALABAD (Afghanistan), 10 juillet (Xinhua) -- Deux membres des forces de sécurité ont été tués et quatre civils blessés mardi dans un attentat suicide à la bombe à Jalalabad, chef-lieu de la province afghane de Nangarhar (est), a annoncé un responsable local.

Le kamikaze s'est fait exploser vers 10h heure locale, près d'un poste de contrôle situé dans un district contrôlé par la police, a confié à Xinhua Attahullah Khogyani, porte-parole du gouverneur provincial.

Les blessés, trois membres des forces de sécurité et un civil, ont été hospitalisés, dont un dans un état grave, a précisé le porte-parole.

Une pompe à essence et deux véhicules proches ont pris feu après l'explosion, a-t-il ajouté.

La province de Nangarhar est le théâtre de conflits entre les extrémistes et les forces de sécurité et connaît régulièrement des attaques à la bombe meurtrières.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Afghanistan : un attentat suicide fait deux morts

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-10 à 16:20

JALALABAD (Afghanistan), 10 juillet (Xinhua) -- Deux membres des forces de sécurité ont été tués et quatre civils blessés mardi dans un attentat suicide à la bombe à Jalalabad, chef-lieu de la province afghane de Nangarhar (est), a annoncé un responsable local.

Le kamikaze s'est fait exploser vers 10h heure locale, près d'un poste de contrôle situé dans un district contrôlé par la police, a confié à Xinhua Attahullah Khogyani, porte-parole du gouverneur provincial.

Les blessés, trois membres des forces de sécurité et un civil, ont été hospitalisés, dont un dans un état grave, a précisé le porte-parole.

Une pompe à essence et deux véhicules proches ont pris feu après l'explosion, a-t-il ajouté.

La province de Nangarhar est le théâtre de conflits entre les extrémistes et les forces de sécurité et connaît régulièrement des attaques à la bombe meurtrières.

010020070770000000000000011107421373146001