french.xinhuanet.com
 

Le PM chinois appelle la Chine et l'Allemagne à maximiser conjointement leurs intérêts communs

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-10 à 12:00


(Xinhua/Rao Aimin)

BERLIN, 9 juillet (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a rencontré lundi le président allemand Frank-Walter Steinmeier, appelant les deux pays à rechercher des bases communes tout en réservant des différences pour maximiser leurs intérêts communs.

Au cours de leur rencontre, M. Li a transmis à M. Steinmeier les salutations sincères du président chinois Xi Jinping.

Actuellement, le développement des relations bilatérales entre les deux pays maintient un élan rapide et de haut niveau, a estimé M. Li, rappelant que le 5e cycle des consultations inter-gouvernementales Chine-Allemagne a aidé à établir une feuille de route pour la prochaine phase de coopération bilatérale dans divers domaines.

Le Premier ministre chinois a également indiqué que les deux parties, au cours des consultations, ont convenu de renforcer la coopération stratégique globale et d'envoyer conjointement un signe de la protection du multilatéralisme et du commerce libre avec des actes concrets.

Au 21e siècle, l'établissement de barrières au commerce est un acte dépassé, a déclaré M. Li.

Il a indiqué que la Chine espère travailler avec l'Allemagne pour maintenir des échanges de haut niveau et renforcer la communication et la coopération dans divers domaines, afin que les deux pays puissent servir d'exemple dans la recherche de bases communes tout en réservant des différences et dans les efforts tendant vers la coopération pour maximiser les intérêts communs.

M. Steinmeier a affirmé que dans le cadre de la situation actuelle, l'Allemagne et la Chine, toutes les deux de grandes nations commerciales, ne veulent pas que le processus de libéralisation du commerce soit menacé.

Il a suggéré que toutes les parties s'engagent à rechercher le consensus et à mettre en œuvre des politiques prévoyantes, dans le but de défendre le processus productif de la libéralisation du commerce et de promouvoir la prospérité et le développement communs.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le PM chinois appelle la Chine et l'Allemagne à maximiser conjointement leurs intérêts communs

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-07-10 à 12:00


(Xinhua/Rao Aimin)

BERLIN, 9 juillet (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a rencontré lundi le président allemand Frank-Walter Steinmeier, appelant les deux pays à rechercher des bases communes tout en réservant des différences pour maximiser leurs intérêts communs.

Au cours de leur rencontre, M. Li a transmis à M. Steinmeier les salutations sincères du président chinois Xi Jinping.

Actuellement, le développement des relations bilatérales entre les deux pays maintient un élan rapide et de haut niveau, a estimé M. Li, rappelant que le 5e cycle des consultations inter-gouvernementales Chine-Allemagne a aidé à établir une feuille de route pour la prochaine phase de coopération bilatérale dans divers domaines.

Le Premier ministre chinois a également indiqué que les deux parties, au cours des consultations, ont convenu de renforcer la coopération stratégique globale et d'envoyer conjointement un signe de la protection du multilatéralisme et du commerce libre avec des actes concrets.

Au 21e siècle, l'établissement de barrières au commerce est un acte dépassé, a déclaré M. Li.

Il a indiqué que la Chine espère travailler avec l'Allemagne pour maintenir des échanges de haut niveau et renforcer la communication et la coopération dans divers domaines, afin que les deux pays puissent servir d'exemple dans la recherche de bases communes tout en réservant des différences et dans les efforts tendant vers la coopération pour maximiser les intérêts communs.

M. Steinmeier a affirmé que dans le cadre de la situation actuelle, l'Allemagne et la Chine, toutes les deux de grandes nations commerciales, ne veulent pas que le processus de libéralisation du commerce soit menacé.

Il a suggéré que toutes les parties s'engagent à rechercher le consensus et à mettre en œuvre des politiques prévoyantes, dans le but de défendre le processus productif de la libéralisation du commerce et de promouvoir la prospérité et le développement communs.

010020070770000000000000011107421373141191