french.xinhuanet.com
 

Un haut responsable chinois rencontre la ministre sud-africaine de la Sécurité d'Etat

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-29 à 16:20


(Xinhua/Wang Teng)

DURBAN (Afrique du Sud), 29 juin (Xinhua) -- Yang Jiechi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et directeur du Bureau de la Commission des affaires étrangères du Comité central du PCC, a été reçu jeudi à Durban par la ministre sud-africaine de la Sécurité d'Etat, Dipuo Letsatsi-Duba, à la veille de l'ouverture de la 8e réunion des hauts représentants en charge des affaires de sécurité des BRICS.

En tant que partenaire stratégique global de l'Afrique du Sud, la Chine s'engage à développer une relation amicale de "camarades" et de "frères" avec l'Afrique du Sud, a assuré M. Yang.

Alors que les deux pays fêtent cette année le 20e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, les relations sino-sud-africaines ont devant elles de nouvelles et importantes opportunités de développement, a-t-il noté.

Le président chinois Xi Jinping va participer au 10e sommet des BRICS prévu le mois prochain en Afrique du Sud, a rappelé M. Yang, ajoutant que son pays apportait son plein soutien à l'Afrique du Sud dans l'organisation de cette réunion et ses efforts pour enregistrer des résultats fructueux.

Les BRICS regroupent les principales économies émergentes, à savoir le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud.

M. Yang a aussi rappelé que la Chine organiserait le prochain sommet du Forum sur la coopération sino-africaine (FCSA) en septembre à Beijing, où l'on cherchera à élaborer un nouveau plan pour le partenariat de coopération stratégique global Chine-Afrique.

Beijing entend coopérer étroitement avec Pretoria pour s'assurer que ces deux grands rendez-vous soient couronnés de succès et donnent une impulsion forte au développement des relations bilatérales, a-t-il ajouté.

Pour sa part, Mme Letsatsi-Duba a indiqué que l'Afrique du Sud et la Chine étaient non seulement des partenaires de coopération, mais aussi des frères. Elle a indiqué que son pays appréciait grandement le soutien de la Chine et le rôle important qu'elle joue sur les questions africaines.

L'Afrique du Sud va profiter du 20e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques avec la Chine comme d'une opportunité pour approfondir la coopération mutuellement bénéfique entre les deux pays, a-t-elle affirmé.

Il est important pour les deux parties d'entretenir des contacts de haut niveau, a-t-elle souligné, ajoutant que l'Afrique du Sud entendait assurer le succès des sommets des BRICS et du FCSA en portant la coopération des BRICS vers un niveau plus élevé.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Un haut responsable chinois rencontre la ministre sud-africaine de la Sécurité d'Etat

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-29 à 16:20


(Xinhua/Wang Teng)

DURBAN (Afrique du Sud), 29 juin (Xinhua) -- Yang Jiechi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et directeur du Bureau de la Commission des affaires étrangères du Comité central du PCC, a été reçu jeudi à Durban par la ministre sud-africaine de la Sécurité d'Etat, Dipuo Letsatsi-Duba, à la veille de l'ouverture de la 8e réunion des hauts représentants en charge des affaires de sécurité des BRICS.

En tant que partenaire stratégique global de l'Afrique du Sud, la Chine s'engage à développer une relation amicale de "camarades" et de "frères" avec l'Afrique du Sud, a assuré M. Yang.

Alors que les deux pays fêtent cette année le 20e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, les relations sino-sud-africaines ont devant elles de nouvelles et importantes opportunités de développement, a-t-il noté.

Le président chinois Xi Jinping va participer au 10e sommet des BRICS prévu le mois prochain en Afrique du Sud, a rappelé M. Yang, ajoutant que son pays apportait son plein soutien à l'Afrique du Sud dans l'organisation de cette réunion et ses efforts pour enregistrer des résultats fructueux.

Les BRICS regroupent les principales économies émergentes, à savoir le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud.

M. Yang a aussi rappelé que la Chine organiserait le prochain sommet du Forum sur la coopération sino-africaine (FCSA) en septembre à Beijing, où l'on cherchera à élaborer un nouveau plan pour le partenariat de coopération stratégique global Chine-Afrique.

Beijing entend coopérer étroitement avec Pretoria pour s'assurer que ces deux grands rendez-vous soient couronnés de succès et donnent une impulsion forte au développement des relations bilatérales, a-t-il ajouté.

Pour sa part, Mme Letsatsi-Duba a indiqué que l'Afrique du Sud et la Chine étaient non seulement des partenaires de coopération, mais aussi des frères. Elle a indiqué que son pays appréciait grandement le soutien de la Chine et le rôle important qu'elle joue sur les questions africaines.

L'Afrique du Sud va profiter du 20e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques avec la Chine comme d'une opportunité pour approfondir la coopération mutuellement bénéfique entre les deux pays, a-t-elle affirmé.

Il est important pour les deux parties d'entretenir des contacts de haut niveau, a-t-elle souligné, ajoutant que l'Afrique du Sud entendait assurer le succès des sommets des BRICS et du FCSA en portant la coopération des BRICS vers un niveau plus élevé.

010020070770000000000000011107421372900231