french.xinhuanet.com
 

Séoul et Washington poursuivront les mesures de paix pendant les négociations avec la RPDC (chefs de la défense)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-28 à 19:20


 (Xinhua/Press Corps)

SEOUL, 28 juin (Xinhua) -- Les chefs de la défense de la Corée du Sud et des Etats-Unis ont convenu jeudi de poursuivre les mesures de paix pendant toute la durée des négociations avec la République populaire démocratique de Corée (RPDC), a annoncé le ministère sud-coréen de la Défense.

Le secrétaire américain à la Défense, James Mattis, s'est rendu en Corée du Sud pour s'entretenir avec son homologue sud-coréen Song Young-moo.

Dans une déclaration commune publiée après leur entretien, les deux ministres ont convenu de continuer à envisager des mesures visant à instaurer la confiance mutuelle et la paix dans la péninsule coréenne tant qu'un dialogue de bonne volonté avec la RPDC se poursuit.

Ils ont discuté des mesures prises récemment pour apaiser les tensions militaires et renforcer la confiance, notamment la suspension des exercices militaires annuels conjoints Ulchi Freedom Guardian (UFG) entre Séoul et Washington, initialement prévus en août.

La Corée du Sud et les Etats-Unis ont suspendu ces manoeuvres estivales après le premier sommet entre le dirigeant suprême de la RPDC Kim Jong Un et le président américain Donald Trump le 12 juin à Singapour.

Les manoeuvres UFG constituent un exercice de poste de commandement simulé par ordinateur, d'une nature offensive selon la RPDC.

MM. Mattis et Song ont par ailleurs convenu d'annoncer l'ampleur, le calendrier et le contenu des futurs exercices militaires conjoints entre la Corée du Sud et les Etats-Unis par le biais de consultations entre les deux parties.

Ils ont confirmé que les sanctions prises par le Conseil de sécurité de l'ONU envers Pyongyang pour ses programmes nucléaires et balistiques devraient être appliquées jusqu'à ce que la RPDC prenne des mesures concrètes et irréversibles pour la dénucléarisation.

Après leur rencontre à Singapour, MM. Kim et Trump ont convenu de la dénucléarisation complète de la péninsule coréenne en échange de garanties de sécurité pour la RPDC.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Chine: anniversaire des pandas géants jumeaux à Macao
Chine: anniversaire des pandas géants jumeaux à Macao
Chine : vague de chaleur dans l'est
Chine : vague de chaleur dans l'est
Chine : des fleurs de lotus dans le centre
Chine : des fleurs de lotus dans le centre
Chine : développement du tourisme au Guangxi
Chine : développement du tourisme au Guangxi
Syrie : retour à l'école dans la Ghouta orientale
Syrie : retour à l'école dans la Ghouta orientale
Un spectacle culturelle chinois au Koweït
Un spectacle culturelle chinois au Koweït
Chine : une maternelle organise un festival du football
Chine : une maternelle organise un festival du football
Chine: la cascade Hukou sur le fleuve Jaune
Chine: la cascade Hukou sur le fleuve Jaune
Retour en haut de la page

Séoul et Washington poursuivront les mesures de paix pendant les négociations avec la RPDC (chefs de la défense)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-28 à 19:20


 (Xinhua/Press Corps)

SEOUL, 28 juin (Xinhua) -- Les chefs de la défense de la Corée du Sud et des Etats-Unis ont convenu jeudi de poursuivre les mesures de paix pendant toute la durée des négociations avec la République populaire démocratique de Corée (RPDC), a annoncé le ministère sud-coréen de la Défense.

Le secrétaire américain à la Défense, James Mattis, s'est rendu en Corée du Sud pour s'entretenir avec son homologue sud-coréen Song Young-moo.

Dans une déclaration commune publiée après leur entretien, les deux ministres ont convenu de continuer à envisager des mesures visant à instaurer la confiance mutuelle et la paix dans la péninsule coréenne tant qu'un dialogue de bonne volonté avec la RPDC se poursuit.

Ils ont discuté des mesures prises récemment pour apaiser les tensions militaires et renforcer la confiance, notamment la suspension des exercices militaires annuels conjoints Ulchi Freedom Guardian (UFG) entre Séoul et Washington, initialement prévus en août.

La Corée du Sud et les Etats-Unis ont suspendu ces manoeuvres estivales après le premier sommet entre le dirigeant suprême de la RPDC Kim Jong Un et le président américain Donald Trump le 12 juin à Singapour.

Les manoeuvres UFG constituent un exercice de poste de commandement simulé par ordinateur, d'une nature offensive selon la RPDC.

MM. Mattis et Song ont par ailleurs convenu d'annoncer l'ampleur, le calendrier et le contenu des futurs exercices militaires conjoints entre la Corée du Sud et les Etats-Unis par le biais de consultations entre les deux parties.

Ils ont confirmé que les sanctions prises par le Conseil de sécurité de l'ONU envers Pyongyang pour ses programmes nucléaires et balistiques devraient être appliquées jusqu'à ce que la RPDC prenne des mesures concrètes et irréversibles pour la dénucléarisation.

Après leur rencontre à Singapour, MM. Kim et Trump ont convenu de la dénucléarisation complète de la péninsule coréenne en échange de garanties de sécurité pour la RPDC.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011199231372874761