French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

La Tanzanie veut stimuler l'économie industrielle pendant l'année fiscale 2018

French.xinhuanet.com   2018-06-14 23:20:11      

DAR ES SALAM, 14 juin (Xinhua) -- Le gouvernement tanzanien a présenté jeudi les cinq domaines prioritaires et projets de développement pour l'année fiscale 2018 centrés sur la construction d'industries pour encourager la croissance économique.

Lors de la présentation de l'étude économique de 2017 et du plan de développement national pour 2018 au Parlement, le ministre des Finances et du Planning, Philip Mpango, a déclaré que le plan porterait également sur la création d'un environnement favorable au commerce en Tanzanie et au développement des ressources humaines.

Il a annoncé que 12 mille milliards de shillings tanzaniens (environ 5,3 milliards de dollars), soit l'équivalent de 37% du budget total de la prochaine année fiscale 2018, avaient été alloués à la mise en œuvre du plan de développement et des projets présentés.

Une somme de 9,8 mille milliards de shillings sera déboursée localement, alors que 2,1 mille milliards de shillings proviendront de sources étrangères, selon M. Mpango.

Le ministre a expliqué que l'objectif central du gouvernement serait d'établir des industries qui utilisent des matières premières agricoles, des minéraux et du gaz naturel disponibles localement.

Il a ajouté que pour garantir un environnement favorable au commerce, l'accent serait mis sur la construction et la réhabilitation des infrastructures comme les aéroports, les chemins de fer, les ponts et les ports.

french.xinhuanet.com

La Tanzanie veut stimuler l'économie industrielle pendant l'année fiscale 2018

Publié le 2018-06-14 à 23:20 | french.xinhuanet.com

DAR ES SALAM, 14 juin (Xinhua) -- Le gouvernement tanzanien a présenté jeudi les cinq domaines prioritaires et projets de développement pour l'année fiscale 2018 centrés sur la construction d'industries pour encourager la croissance économique.

Lors de la présentation de l'étude économique de 2017 et du plan de développement national pour 2018 au Parlement, le ministre des Finances et du Planning, Philip Mpango, a déclaré que le plan porterait également sur la création d'un environnement favorable au commerce en Tanzanie et au développement des ressources humaines.

Il a annoncé que 12 mille milliards de shillings tanzaniens (environ 5,3 milliards de dollars), soit l'équivalent de 37% du budget total de la prochaine année fiscale 2018, avaient été alloués à la mise en œuvre du plan de développement et des projets présentés.

Une somme de 9,8 mille milliards de shillings sera déboursée localement, alors que 2,1 mille milliards de shillings proviendront de sources étrangères, selon M. Mpango.

Le ministre a expliqué que l'objectif central du gouvernement serait d'établir des industries qui utilisent des matières premières agricoles, des minéraux et du gaz naturel disponibles localement.

Il a ajouté que pour garantir un environnement favorable au commerce, l'accent serait mis sur la construction et la réhabilitation des infrastructures comme les aéroports, les chemins de fer, les ponts et les ports.

010020070770000000000000011100001372542351