french.xinhuanet.com
 

Chine : le sommet RPDC-Etats-Unis est un bon début (porte-parole)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-13 à 22:05

BEIJING, 13 juin (Xinhua) -- Un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères a annoncé mercredi que la rencontre entre les dirigeants de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) et des Etats-Unis avait eu une signification historique importante et positive.

"Un travail bien commencé est à moitié achevé", a indiqué le porte-parole Geng Shuang lors d'une conférence de presse mardi en réponse à une question sur le sommet Kim-Trump.

M. Geng a indiqué que la rencontre avait eu des résultats positifs, qui représentaient un progrès important dans la promotion de la dénucléarisation de la péninsule coréenne et du processus d'une solution politique.

"La Chine apprécie de manière importante les discussions politiques tenues par les deux dirigeants, salue et soutient les résultats de la rencontre, et applaudit les efforts déployés par les parties concernées afin de faire de cette rencontre un succès", a indiqué M. Geng.

"Après une hostilité et une confrontation à long terme entre la RPDC et les Etats-Unis, s'asseoir ensemble pour mener des discussions sur la base de l'égalité représente une signification importante et positive pour les dirigeants des deux pays", a-t-il noté.

"Les résultats du sommet RPDC-Etats-Unis représentent une étape correcte et importante en vue de la réalisation de la dénucléarisation, de la fin de l'hostilité et de la confrontation, et de la poursuite de la paix et de la prospérité durables de la péninsule", selon le porte-parole.

"Les problèmes concernant la péninsule coréenne sont uniques et complexes. Il est difficile de les résoudre en peu de temps", a noté M. Geng.

Il a appelé les parties concernées à être tenaces et patientes, tout en déployant des efforts inébranlables.

"Nous souhaitons que les deux parties appliquent le consensus atteint par les deux dirigeants, soutiennent les consultations à venir, consolident et élargissent davantage les résultats, et fassent de la solution politique de la question de la péninsule un processus durable et irréversible, et nous les soutenons", a fait savoir M. Geng.

"En tant que voisine de la péninsule et partie importante dans les affaires de la péninsule coréenne, la Chine est prête à collaborer avec les autres parties en vue de la dénucléarisation et de l'établissement d'un mécanisme de paix dans la péninsule coréenne, et à déployer des efforts et des contributions positifs en faveur de la stabilité durable dans la péninsule coréenne", a-t-il ajouté.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : le sommet RPDC-Etats-Unis est un bon début (porte-parole)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-13 à 22:05

BEIJING, 13 juin (Xinhua) -- Un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères a annoncé mercredi que la rencontre entre les dirigeants de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) et des Etats-Unis avait eu une signification historique importante et positive.

"Un travail bien commencé est à moitié achevé", a indiqué le porte-parole Geng Shuang lors d'une conférence de presse mardi en réponse à une question sur le sommet Kim-Trump.

M. Geng a indiqué que la rencontre avait eu des résultats positifs, qui représentaient un progrès important dans la promotion de la dénucléarisation de la péninsule coréenne et du processus d'une solution politique.

"La Chine apprécie de manière importante les discussions politiques tenues par les deux dirigeants, salue et soutient les résultats de la rencontre, et applaudit les efforts déployés par les parties concernées afin de faire de cette rencontre un succès", a indiqué M. Geng.

"Après une hostilité et une confrontation à long terme entre la RPDC et les Etats-Unis, s'asseoir ensemble pour mener des discussions sur la base de l'égalité représente une signification importante et positive pour les dirigeants des deux pays", a-t-il noté.

"Les résultats du sommet RPDC-Etats-Unis représentent une étape correcte et importante en vue de la réalisation de la dénucléarisation, de la fin de l'hostilité et de la confrontation, et de la poursuite de la paix et de la prospérité durables de la péninsule", selon le porte-parole.

"Les problèmes concernant la péninsule coréenne sont uniques et complexes. Il est difficile de les résoudre en peu de temps", a noté M. Geng.

Il a appelé les parties concernées à être tenaces et patientes, tout en déployant des efforts inébranlables.

"Nous souhaitons que les deux parties appliquent le consensus atteint par les deux dirigeants, soutiennent les consultations à venir, consolident et élargissent davantage les résultats, et fassent de la solution politique de la question de la péninsule un processus durable et irréversible, et nous les soutenons", a fait savoir M. Geng.

"En tant que voisine de la péninsule et partie importante dans les affaires de la péninsule coréenne, la Chine est prête à collaborer avec les autres parties en vue de la dénucléarisation et de l'établissement d'un mécanisme de paix dans la péninsule coréenne, et à déployer des efforts et des contributions positifs en faveur de la stabilité durable dans la péninsule coréenne", a-t-il ajouté.

010020070770000000000000011107421372517341