french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping appelle à une coopération plus étroite entre la Chine et l'Afghanistan

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-11 à 11:05


(Xinhua/Gao Jie)

QINGDAO, 11 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé dimanche à renforcer la coopération politique, économique et sécuritaire, ainsi que les échanges entre les peuples entre la Chine et l'Afghanistan.

M. Xi s'est exprimé ainsi lors de sa rencontre avec son homologue afghan, Ashraf Ghani, qui effectue une visite dans la ville côtière de Qingdao (est) pour le 18e sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS). L'Afghanistan est un Etat observateur de l'OCS.

La Chine et l'Afghanistan sont des voisins amicaux traditionnels qui se comprennent, se font confiance et se soutiennent toujours, a déclaré M. Xi, ajoutant que consolider et développer l'amitié traditionnelle avec l'Afghanistan était la politique inébranlable du gouvernement chinois.

Selon lui, les deux pays doivent maintenir l'interaction de haut niveau, renforcer les échanges entre les organes gouvernementaux, les institutions législatives, les partis politiques ainsi qu'entre les forces armées, ainsi qu'intensifier la coopération au niveau local.

Appelant les deux pays à stimuler la coopération économique et commerciale pragmatique, M. Xi a annoncé que la Chine continuerait à fournir l'assistance selon sa capacité pour promouvoir le développement économique et social de l'Afghanistan, soutenir sa participation dans l'initiative "la Ceinture et la Route", et accélérer la promotion de la connectivité avec les autres pays dans la région.

Les deux parties doivent renforcer leur coopération antiterroriste et sécuritaire, et la Chine continuera de soutenir fermement les efforts du gouvernement afghan pour sauvegarder la paix dans le pays, a-t-il noté.

M. Xi a souligné que la clé pour réaliser la stabilité politique et la paix durable de l'Afghanistan résidait dans l'adhésion au processus de réconciliation politique "dirigé et pris en main par les Afghans".

Saluant une initiative de paix à l'encontre des Talibans prise par M. Ghani au début de l'année et sa récente annonce d'un cessez-le-feu temporaire avec les Talibans, M. Xi a indiqué que la Chine soutenait le gouvernement afghan à promouvoir le processus de réconciliation et à régler la question afghane par la voie du dialogue politique.

M. Ghani a félicité la Chine pour son organisation réussie du sommet de l'OCS à Qingdao, qui, selon lui, a tracé un avenir prometteur pour le développement de l'organisation.

L'Afghanistan admire les réalisations du développement économique et social de la Chine, et apprécie son important soutien à l'Afghanistan depuis longtemps, particulièrement son soutien précieux au processus de réconciliation et de paix de l'Afghanistan, a déclaré M. Ghani.

Son pays soutient l'initiative "la Ceinture et la Route" et les autres propositions faites par la Chine visant à renforcer la coopération régionale, a-t-il estimé, ajoutant que l'Afghanistan était prêt à approfondir la coopération avec la Chine dans tous les domaines et sur les affaires régionales.

   1 2   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Xi Jinping appelle à une coopération plus étroite entre la Chine et l'Afghanistan

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-11 à 11:05


(Xinhua/Gao Jie)

QINGDAO, 11 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé dimanche à renforcer la coopération politique, économique et sécuritaire, ainsi que les échanges entre les peuples entre la Chine et l'Afghanistan.

M. Xi s'est exprimé ainsi lors de sa rencontre avec son homologue afghan, Ashraf Ghani, qui effectue une visite dans la ville côtière de Qingdao (est) pour le 18e sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS). L'Afghanistan est un Etat observateur de l'OCS.

La Chine et l'Afghanistan sont des voisins amicaux traditionnels qui se comprennent, se font confiance et se soutiennent toujours, a déclaré M. Xi, ajoutant que consolider et développer l'amitié traditionnelle avec l'Afghanistan était la politique inébranlable du gouvernement chinois.

Selon lui, les deux pays doivent maintenir l'interaction de haut niveau, renforcer les échanges entre les organes gouvernementaux, les institutions législatives, les partis politiques ainsi qu'entre les forces armées, ainsi qu'intensifier la coopération au niveau local.

Appelant les deux pays à stimuler la coopération économique et commerciale pragmatique, M. Xi a annoncé que la Chine continuerait à fournir l'assistance selon sa capacité pour promouvoir le développement économique et social de l'Afghanistan, soutenir sa participation dans l'initiative "la Ceinture et la Route", et accélérer la promotion de la connectivité avec les autres pays dans la région.

Les deux parties doivent renforcer leur coopération antiterroriste et sécuritaire, et la Chine continuera de soutenir fermement les efforts du gouvernement afghan pour sauvegarder la paix dans le pays, a-t-il noté.

M. Xi a souligné que la clé pour réaliser la stabilité politique et la paix durable de l'Afghanistan résidait dans l'adhésion au processus de réconciliation politique "dirigé et pris en main par les Afghans".

Saluant une initiative de paix à l'encontre des Talibans prise par M. Ghani au début de l'année et sa récente annonce d'un cessez-le-feu temporaire avec les Talibans, M. Xi a indiqué que la Chine soutenait le gouvernement afghan à promouvoir le processus de réconciliation et à régler la question afghane par la voie du dialogue politique.

M. Ghani a félicité la Chine pour son organisation réussie du sommet de l'OCS à Qingdao, qui, selon lui, a tracé un avenir prometteur pour le développement de l'organisation.

L'Afghanistan admire les réalisations du développement économique et social de la Chine, et apprécie son important soutien à l'Afghanistan depuis longtemps, particulièrement son soutien précieux au processus de réconciliation et de paix de l'Afghanistan, a déclaré M. Ghani.

Son pays soutient l'initiative "la Ceinture et la Route" et les autres propositions faites par la Chine visant à renforcer la coopération régionale, a-t-il estimé, ajoutant que l'Afghanistan était prêt à approfondir la coopération avec la Chine dans tous les domaines et sur les affaires régionales.

   1 2   

010020070770000000000000011199231372460271