french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping appelle à faire avancer davantage l'esprit de Shanghai

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-10 à 13:45

QINGDAO, 10 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé dimanche à faire avancer davantage l'esprit de Shanghai afin de surmonter les difficultés, d'endiguer les risques et de faire face aux défis.

M. Xi s'est ainsi exprimé lors de la 18e réunion du Conseil des chefs d'Etat des pays membres de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) organisée dans la ville côtière chinoise de Qingdao.

"Nous devons nous en tenir au développement innovant, coordonné, écologique, ouvert et inclusif, réaliser le progrès social et économique coordonné de divers pays et résoudre les questions causées par le développement déséquilibré", a-t-il indiqué.

"Nous devons combler l'écart de développement et promouvoir la prospérité commune", a-t-il poursuivi.

Il a appelé à la poursuite d'une sécurité commune, complète, coopérative et durable.

"Nous devons rejeter la mentalité de la guerre froide et la confrontation entre des blocs et nous opposer aux pratiques de la recherche de la sécurité absolue d'un pays au prix de la sécurité des autres pays, afin de réaliser la sécurité de tous", a-t-il souligné.

Le président chinois a appelé à promouvoir une coopération ouverte et inclusive pour des résultats gagnant-gagnant. "Nous devons rejeter les politiques égoïstes, sans perspective et avec une porte fermée. Nous devons respecter les règles de l'OMC et soutenir le système de commerce multilatéral afin de construire une économie mondiale ouverte".

L'égalité, l'apprentissage mutuel, le dialogue et l'inclusivité entre les cultures doivent être défendus afin que "nous surmontions les malentendus culturels, les conflits et la suprématie à travers les échanges, l'apprentissage mutuel et la coexistence", a fait savoir M. Xi.

Il a appelé à adhérer à la consultation extensive, à la contribution conjointe et aux bénéfices partagés dans la gouvernance mondiale, à réformer et améliorer de manière stable le système de gouvernance mondiale, et à inciter tous les pays à construire conjointement une communauté de destin pour l'humanité.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Xi Jinping appelle à faire avancer davantage l'esprit de Shanghai

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-10 à 13:45

QINGDAO, 10 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé dimanche à faire avancer davantage l'esprit de Shanghai afin de surmonter les difficultés, d'endiguer les risques et de faire face aux défis.

M. Xi s'est ainsi exprimé lors de la 18e réunion du Conseil des chefs d'Etat des pays membres de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) organisée dans la ville côtière chinoise de Qingdao.

"Nous devons nous en tenir au développement innovant, coordonné, écologique, ouvert et inclusif, réaliser le progrès social et économique coordonné de divers pays et résoudre les questions causées par le développement déséquilibré", a-t-il indiqué.

"Nous devons combler l'écart de développement et promouvoir la prospérité commune", a-t-il poursuivi.

Il a appelé à la poursuite d'une sécurité commune, complète, coopérative et durable.

"Nous devons rejeter la mentalité de la guerre froide et la confrontation entre des blocs et nous opposer aux pratiques de la recherche de la sécurité absolue d'un pays au prix de la sécurité des autres pays, afin de réaliser la sécurité de tous", a-t-il souligné.

Le président chinois a appelé à promouvoir une coopération ouverte et inclusive pour des résultats gagnant-gagnant. "Nous devons rejeter les politiques égoïstes, sans perspective et avec une porte fermée. Nous devons respecter les règles de l'OMC et soutenir le système de commerce multilatéral afin de construire une économie mondiale ouverte".

L'égalité, l'apprentissage mutuel, le dialogue et l'inclusivité entre les cultures doivent être défendus afin que "nous surmontions les malentendus culturels, les conflits et la suprématie à travers les échanges, l'apprentissage mutuel et la coexistence", a fait savoir M. Xi.

Il a appelé à adhérer à la consultation extensive, à la contribution conjointe et aux bénéfices partagés dans la gouvernance mondiale, à réformer et améliorer de manière stable le système de gouvernance mondiale, et à inciter tous les pays à construire conjointement une communauté de destin pour l'humanité.

010020070770000000000000011101841372441521