french.xinhuanet.com
 

La CEI souhaite renforcer sa coopération avec l'OCS (INTERVIEW)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-07 à 13:25

MOSCOU, 7 juin (Xinhua) -- La Communauté des Etats indépendants (CEI) est prête à renforcer son partenariat avec l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS), a déclaré le président du comité exécutif de la CEI, Sergueï Lebedev, dans une interview accordée à Xinhua avant son départ pour le sommet de l'OCS qui se déroulera ce week-end à Qingdao sur la côte orientale de la Chine.

Selon lui, ce sommet sera "sans aucun doute" l'un des événements politiques les plus importants non seulement pour l'Eurasie, mais aussi pour le monde entier. "Je pense que cet événement devrait à nouveau souligner le rôle de l'OCS en tant que l'un des principaux piliers du monde multipolaire émergent", a estimé M. Lebedev.

La coopération entre la CEI et l'OCS repose sur le protocole d'accord signé le 12 avril 2005 entre le comité exécutif de la CEI et le secrétariat de l'OCS, a-t-il rappelé.

"A mon avis, il y a de grandes opportunités de renforcer davantage les relations pragmatiques entre les deux organisations. Le domaine le plus pertinent est la sécurité, où il s'agit de lutter contre les défis et les menaces contemporaines", a-t-il relevé.

Il est également important d'assurer la coordination des activités entre l'OCS et la CEI dans la mise en place de projets mutuellement bénéfiques et dans le développement des relations commerciales, a poursuivi M. Lebedev.

"Ces dernières années, un grand potentiel de coopération a été trouvé dans les domaines en développement rapide, tels que l'e-commerce et le commerce des services. Il existe aussi de grandes opportunités dans la sphère humanitaire", a-t-il précisé.

La coopération entre la CEI et l'OCS devrait être menée sur la base de principes clairs : la confiance mutuelle et l'égalité, la discussion ouverte de tout problème et la prise en considération des intérêts des uns et des autres, a-t-il proposé.

"L'objectif stratégique global est d'assurer la stabilité et la sécurité, de promouvoir un développement social et économique durable, tout en préservant l'identité nationale et culturelle de chacun des pays participants", a-t-il souligné.

La CEI, créée en 1991 comme une association régionale d'anciennes républiques soviétiques, regroupe l'Arménie, l'Azerbaïdjan, le Bélarus, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Moldavie, la Russie, le Tadjikistan et l'Ouzbékistan.

Etablie en 2001, l'OCS est composée de huit membres que sont la Chine, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Russie, le Tadjikistan, l'Ouzbékistan, l'Inde et le Pakistan.

"L'un des succès importants de l'OCS est l'élargissement de la coopération dans le domaine de la sécurité, qui était la première étape, aux domaines de la diplomatie, du commerce, du transport, de la culture et de l'aide humanitaire", a salué M. Lebedev.

Il a dit apprécier la contribution de la Chine, notant que son influence croissante sur la scène internationale avait un impact positif sur l'économie et la politique de la planète.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La CEI souhaite renforcer sa coopération avec l'OCS (INTERVIEW)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-07 à 13:25

MOSCOU, 7 juin (Xinhua) -- La Communauté des Etats indépendants (CEI) est prête à renforcer son partenariat avec l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS), a déclaré le président du comité exécutif de la CEI, Sergueï Lebedev, dans une interview accordée à Xinhua avant son départ pour le sommet de l'OCS qui se déroulera ce week-end à Qingdao sur la côte orientale de la Chine.

Selon lui, ce sommet sera "sans aucun doute" l'un des événements politiques les plus importants non seulement pour l'Eurasie, mais aussi pour le monde entier. "Je pense que cet événement devrait à nouveau souligner le rôle de l'OCS en tant que l'un des principaux piliers du monde multipolaire émergent", a estimé M. Lebedev.

La coopération entre la CEI et l'OCS repose sur le protocole d'accord signé le 12 avril 2005 entre le comité exécutif de la CEI et le secrétariat de l'OCS, a-t-il rappelé.

"A mon avis, il y a de grandes opportunités de renforcer davantage les relations pragmatiques entre les deux organisations. Le domaine le plus pertinent est la sécurité, où il s'agit de lutter contre les défis et les menaces contemporaines", a-t-il relevé.

Il est également important d'assurer la coordination des activités entre l'OCS et la CEI dans la mise en place de projets mutuellement bénéfiques et dans le développement des relations commerciales, a poursuivi M. Lebedev.

"Ces dernières années, un grand potentiel de coopération a été trouvé dans les domaines en développement rapide, tels que l'e-commerce et le commerce des services. Il existe aussi de grandes opportunités dans la sphère humanitaire", a-t-il précisé.

La coopération entre la CEI et l'OCS devrait être menée sur la base de principes clairs : la confiance mutuelle et l'égalité, la discussion ouverte de tout problème et la prise en considération des intérêts des uns et des autres, a-t-il proposé.

"L'objectif stratégique global est d'assurer la stabilité et la sécurité, de promouvoir un développement social et économique durable, tout en préservant l'identité nationale et culturelle de chacun des pays participants", a-t-il souligné.

La CEI, créée en 1991 comme une association régionale d'anciennes républiques soviétiques, regroupe l'Arménie, l'Azerbaïdjan, le Bélarus, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Moldavie, la Russie, le Tadjikistan et l'Ouzbékistan.

Etablie en 2001, l'OCS est composée de huit membres que sont la Chine, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Russie, le Tadjikistan, l'Ouzbékistan, l'Inde et le Pakistan.

"L'un des succès importants de l'OCS est l'élargissement de la coopération dans le domaine de la sécurité, qui était la première étape, aux domaines de la diplomatie, du commerce, du transport, de la culture et de l'aide humanitaire", a salué M. Lebedev.

Il a dit apprécier la contribution de la Chine, notant que son influence croissante sur la scène internationale avait un impact positif sur l'économie et la politique de la planète.

010020070770000000000000011107421372369851