french.xinhuanet.com
 

Le recours à des sanctions unilatérales est "inacceptable", déclare le président de la Commission européenne

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-02 à 02:05


(Xinhua/Ye Pingfan)

BRUXELLES, 1er juin (Xinhua) -- Le recours à des sanctions unilatérales dans les affaires internationales est totalement inacceptable, a déclaré vendredi le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, au cours d'une rencontre avec le chef de la diplomatie chinoise.

M. Juncker a tenu ces propos en réaction à la décision des Etats-Unis de ne pas prolonger l'exemption temporaire de tarifs douaniers sur l'acier et l'aluminium qu'ils avaient accordée à l'Union européenne (UE), au Canada et au Mexique.

Au cours d'une rencontre avec le conseiller d'Etat chinois et ministre des Affaires étrangères Wang Yi, en marge du huitième cycle du dialogue stratégique de haut niveau Chine-UE, M. Juncker a souligné l'importance d'un renforcement des relations stratégiques entre l'UE et la Chine face aux évolutions complexes et profondes de la situation internationale.

Dans ce contexte, protéger le multilatéralisme et le libre-échange est une nécessité non seulement pour l'UE et la Chine, mais aussi pour le reste du monde, a-t-il ajouté.

L'UE attache une grande importance à sa coopération avec la Chine, a-t-il déclaré, soulignant qu'il est impatient de prendre part au 20e Sommet UE-Chine le mois prochain, et qu'il est convaincu que ce sommet sera un succès complet grâce aux efforts concertés des deux parties.

Faisant écho aux propos de M. Juncker, M. Wang a également souligné que la situation internationale comportait de nombreuses incertitudes, et souffrait d'une montée de l'unilatéralisme et du protectionnisme.

La Chine et l'UE sont deux grandes puissances mondiales, et doivent en tant que telles protéger de concert les objectifs et les principes de la Charte de l'ONU, améliorer la gouvernance mondiale, et promouvoir une économie mondiale ouverte, a-t-il ajouté.

La Chine est prête à travailler main dans la main avec l'UE pour atteindre un consensus de vues et obtenir des résultats concrets au cours du prochain sommet, dans le but d'envoyer un signal positif au reste du monde, a affirmé M. Wang.

Jeudi, M. Juncker a vivement critiqué les tarifs douaniers américains sur l'acier et l'aluminium en provenance de l'UE, les qualifiant d'"injustifiés, et contraires aux règles de l'Organisation mondiale du commerce".

"C'est du protectionnisme pur et simple", a-t-il déclaré.

 

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le recours à des sanctions unilatérales est "inacceptable", déclare le président de la Commission européenne

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-06-02 à 02:05


(Xinhua/Ye Pingfan)

BRUXELLES, 1er juin (Xinhua) -- Le recours à des sanctions unilatérales dans les affaires internationales est totalement inacceptable, a déclaré vendredi le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, au cours d'une rencontre avec le chef de la diplomatie chinoise.

M. Juncker a tenu ces propos en réaction à la décision des Etats-Unis de ne pas prolonger l'exemption temporaire de tarifs douaniers sur l'acier et l'aluminium qu'ils avaient accordée à l'Union européenne (UE), au Canada et au Mexique.

Au cours d'une rencontre avec le conseiller d'Etat chinois et ministre des Affaires étrangères Wang Yi, en marge du huitième cycle du dialogue stratégique de haut niveau Chine-UE, M. Juncker a souligné l'importance d'un renforcement des relations stratégiques entre l'UE et la Chine face aux évolutions complexes et profondes de la situation internationale.

Dans ce contexte, protéger le multilatéralisme et le libre-échange est une nécessité non seulement pour l'UE et la Chine, mais aussi pour le reste du monde, a-t-il ajouté.

L'UE attache une grande importance à sa coopération avec la Chine, a-t-il déclaré, soulignant qu'il est impatient de prendre part au 20e Sommet UE-Chine le mois prochain, et qu'il est convaincu que ce sommet sera un succès complet grâce aux efforts concertés des deux parties.

Faisant écho aux propos de M. Juncker, M. Wang a également souligné que la situation internationale comportait de nombreuses incertitudes, et souffrait d'une montée de l'unilatéralisme et du protectionnisme.

La Chine et l'UE sont deux grandes puissances mondiales, et doivent en tant que telles protéger de concert les objectifs et les principes de la Charte de l'ONU, améliorer la gouvernance mondiale, et promouvoir une économie mondiale ouverte, a-t-il ajouté.

La Chine est prête à travailler main dans la main avec l'UE pour atteindre un consensus de vues et obtenir des résultats concrets au cours du prochain sommet, dans le but d'envoyer un signal positif au reste du monde, a affirmé M. Wang.

Jeudi, M. Juncker a vivement critiqué les tarifs douaniers américains sur l'acier et l'aluminium en provenance de l'UE, les qualifiant d'"injustifiés, et contraires aux règles de l'Organisation mondiale du commerce".

"C'est du protectionnisme pur et simple", a-t-il déclaré.

 

010020070770000000000000011101841372239791