french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping appelle à faire de la Chine un leader mondial des sciences et technologies

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-05-28 à 19:05


(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 28 mai (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé lundi à des efforts pour faire de la Chine un leader mondial dans le domaine des sciences et technologies.

Selon M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, alors que la Chine s'efforce de parvenir à la prospérité et un renouveau, elle doit consacrer une grande énergie à promouvoir les sciences et les technologies et oeuvrer afin d'être un centre mondial majeur des sciences et de l'innovation.

M. Xi s'est ainsi exprimé lors de l'ouverture de la 19e Réunion des membres de l'Académie des sciences de Chine et de la 14e Réunion des membres de l'Académie d'ingénierie de Chine.

Les circonstances, les missions et les défis sont pressants, a indiqué M. Xi. Il a appelé le personnel scientifique et technologique du pays à comprendre les tendances principales, à saisir les opportunités, à faire face directement aux problèmes et à répondre aux défis.

Selon M. Xi, le personnel doit viser les frontières des sciences et technologies, orienter le développement scientifique et technologique, assumer les lourdes responsabilités conférées par l'histoire et être à l'avant-garde de l'innovation dans la nouvelle ère.

Les membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC qui ont assisté à la conférence étaient le Premier ministre Li Keqiang, Wang Huning, membre du Secrétariat du Comité central du PCC, et le vice-Premier ministre Han Zheng.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Xi Jinping appelle à faire de la Chine un leader mondial des sciences et technologies

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-05-28 à 19:05


(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 28 mai (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé lundi à des efforts pour faire de la Chine un leader mondial dans le domaine des sciences et technologies.

Selon M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, alors que la Chine s'efforce de parvenir à la prospérité et un renouveau, elle doit consacrer une grande énergie à promouvoir les sciences et les technologies et oeuvrer afin d'être un centre mondial majeur des sciences et de l'innovation.

M. Xi s'est ainsi exprimé lors de l'ouverture de la 19e Réunion des membres de l'Académie des sciences de Chine et de la 14e Réunion des membres de l'Académie d'ingénierie de Chine.

Les circonstances, les missions et les défis sont pressants, a indiqué M. Xi. Il a appelé le personnel scientifique et technologique du pays à comprendre les tendances principales, à saisir les opportunités, à faire face directement aux problèmes et à répondre aux défis.

Selon M. Xi, le personnel doit viser les frontières des sciences et technologies, orienter le développement scientifique et technologique, assumer les lourdes responsabilités conférées par l'histoire et être à l'avant-garde de l'innovation dans la nouvelle ère.

Les membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC qui ont assisté à la conférence étaient le Premier ministre Li Keqiang, Wang Huning, membre du Secrétariat du Comité central du PCC, et le vice-Premier ministre Han Zheng.

010020070770000000000000011199231372127791