french.xinhuanet.com
 

La Chine et la Roumanie veulent renforcer leur coopération dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route"

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-05-23 à 04:25

BUCAREST, 22 mai (Xinhua) -- La Chine souhaite renforcer sa coopération avec la Roumanie dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route" et du mécanisme "16+1", qui réunit la Chine et les Pays d'Europe centrale et orientale (PECO), a déclaré mardi un haut législateur chinois.

Cao Jianming, vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, a tenu ces propos au cours d'une rencontre avec Liviu Dragnea, président de la Chambre des députés de Roumanie.

La Roumanie est un important partenaire de la Chine au sein de l'Union européenne (UE) et parmi les PECO, a-t-il affirmé.

Il a déclaré que la confiance mutuelle entre les deux pays était solide, soulignant que leur coopération économique et commerciale bilatérale et leurs échanges humains et régionaux se développaient harmonieusement.

M. Cao a affirmé que la Chine souhaitait mettre à profit l'opportunité que représente la construction commune de l'initiative "la Ceinture et la Route" et du mécanisme 16+1 pour aligner les stratégies de développement des deux pays, approfondir les échanges entre leurs corps législatifs, et renforcer leurs relations bilatérales et leur coopération.

M. Dragnea a quant à lui réaffirmé que son pays attachait une grande importance à ses relations avec la Chine, et souhaitait participer à l'initiative "la Ceinture et la Route" et au mécanisme 16+1, dans le but de rendre la coopération bilatérale de plus en plus fructueuse.

Il a déclaré que le Parlement roumain était disposé à renforcer ses échanges et à consolider la compréhension mutuelle avec l'Assemblée populaire nationale de Chine, et à contribuer à un développement sain et stable des relations bilatérales.

M. Cao est en visite en Roumanie de samedi à mardi. Il a également rencontré le vice-président du Sénat Iulian Claudio Manda, les vice-Premiers ministres Viorel Stefan et Ana Birchall et le procureur général Augustin Lazar, et s'est entretenu avec le vice-président de la Chambre des députés Florin Iordache.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine et la Roumanie veulent renforcer leur coopération dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route"

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-05-23 à 04:25

BUCAREST, 22 mai (Xinhua) -- La Chine souhaite renforcer sa coopération avec la Roumanie dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route" et du mécanisme "16+1", qui réunit la Chine et les Pays d'Europe centrale et orientale (PECO), a déclaré mardi un haut législateur chinois.

Cao Jianming, vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, a tenu ces propos au cours d'une rencontre avec Liviu Dragnea, président de la Chambre des députés de Roumanie.

La Roumanie est un important partenaire de la Chine au sein de l'Union européenne (UE) et parmi les PECO, a-t-il affirmé.

Il a déclaré que la confiance mutuelle entre les deux pays était solide, soulignant que leur coopération économique et commerciale bilatérale et leurs échanges humains et régionaux se développaient harmonieusement.

M. Cao a affirmé que la Chine souhaitait mettre à profit l'opportunité que représente la construction commune de l'initiative "la Ceinture et la Route" et du mécanisme 16+1 pour aligner les stratégies de développement des deux pays, approfondir les échanges entre leurs corps législatifs, et renforcer leurs relations bilatérales et leur coopération.

M. Dragnea a quant à lui réaffirmé que son pays attachait une grande importance à ses relations avec la Chine, et souhaitait participer à l'initiative "la Ceinture et la Route" et au mécanisme 16+1, dans le but de rendre la coopération bilatérale de plus en plus fructueuse.

Il a déclaré que le Parlement roumain était disposé à renforcer ses échanges et à consolider la compréhension mutuelle avec l'Assemblée populaire nationale de Chine, et à contribuer à un développement sain et stable des relations bilatérales.

M. Cao est en visite en Roumanie de samedi à mardi. Il a également rencontré le vice-président du Sénat Iulian Claudio Manda, les vice-Premiers ministres Viorel Stefan et Ana Birchall et le procureur général Augustin Lazar, et s'est entretenu avec le vice-président de la Chambre des députés Florin Iordache.

010020070770000000000000011107401371987431