french.xinhuanet.com
 

La Chine encourage les Etats-Unis et la RPDC à oeuvrer ensemble pour une résolution politique de la question de la péninsule coréenne

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-05-18 à 22:25

BEIJING, 18 mai (Xinhua) -- La Chine continuera à encourager les Etats-Unis et la République populaire démocratique de Corée (RPDC) à bâtir la confiance mutuelle et à déployer des efforts conjoints pour promouvoir la résolution politique de la question de la péninsule coréenne, a déclaré vendredi le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Lu Kang.

M. Lu a fait cette remarque lors d'un point de presse, en réponse à une question sur des informations relayées par des médias selon lesquelles le président américain Donald Trump a écarté l'utilisation du soi-disant "modèle libyen" dans les efforts de recherche de la dénucléarisation sur la péninsule coréenne, indiquant que la RPDC pourrait obtenir des "protections qui seraient très fortes" si son dirigeant acceptait la dénucléarisation.

La Chine apprécie le fait que les Etats-Unis prêtent attention aux préoccupations de sécurité de la RPDC et soient disposés à les résoudre, a indiqué le porte-parole.

L'essence de la question de la péninsule coréenne est la sécurité, a fait remarquer M. Lu, ajoutant que les préoccupations de toutes les parties concernées devaient être résolues d'une manière équilibrée, y compris les préoccupations de sécurité légitimes de la RPDC.

La Chine prône une résolution politique étape par étape de la question de la péninsule coréenne, avec des efforts concertés de toutes les parties concernées pour rechercher un ensemble de solutions, a-t-il souligné.

"A chaque étape, toutes les parties concernées doivent assumer leurs responsabilités correspondantes et leurs obligations concernées", a-t-il indiqué.

La Chine continuera à encourager les Etats-Unis et la RPDC à avancer dans une direction positive, à bâtir la confiance mutuelle, à résoudre leurs préoccupations respectives à travers les consultations et à déployer des efforts conjoints pour promouvoir la résolution politique de la question de la péninsule coréenne, a-t-il affirmé.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine encourage les Etats-Unis et la RPDC à oeuvrer ensemble pour une résolution politique de la question de la péninsule coréenne

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-05-18 à 22:25

BEIJING, 18 mai (Xinhua) -- La Chine continuera à encourager les Etats-Unis et la République populaire démocratique de Corée (RPDC) à bâtir la confiance mutuelle et à déployer des efforts conjoints pour promouvoir la résolution politique de la question de la péninsule coréenne, a déclaré vendredi le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Lu Kang.

M. Lu a fait cette remarque lors d'un point de presse, en réponse à une question sur des informations relayées par des médias selon lesquelles le président américain Donald Trump a écarté l'utilisation du soi-disant "modèle libyen" dans les efforts de recherche de la dénucléarisation sur la péninsule coréenne, indiquant que la RPDC pourrait obtenir des "protections qui seraient très fortes" si son dirigeant acceptait la dénucléarisation.

La Chine apprécie le fait que les Etats-Unis prêtent attention aux préoccupations de sécurité de la RPDC et soient disposés à les résoudre, a indiqué le porte-parole.

L'essence de la question de la péninsule coréenne est la sécurité, a fait remarquer M. Lu, ajoutant que les préoccupations de toutes les parties concernées devaient être résolues d'une manière équilibrée, y compris les préoccupations de sécurité légitimes de la RPDC.

La Chine prône une résolution politique étape par étape de la question de la péninsule coréenne, avec des efforts concertés de toutes les parties concernées pour rechercher un ensemble de solutions, a-t-il souligné.

"A chaque étape, toutes les parties concernées doivent assumer leurs responsabilités correspondantes et leurs obligations concernées", a-t-il indiqué.

La Chine continuera à encourager les Etats-Unis et la RPDC à avancer dans une direction positive, à bâtir la confiance mutuelle, à résoudre leurs préoccupations respectives à travers les consultations et à déployer des efforts conjoints pour promouvoir la résolution politique de la question de la péninsule coréenne, a-t-il affirmé.

010020070770000000000000011199231371896311